Translate.vc / francés → ruso / Bartok
Bartok traducir ruso
13 traducción paralela
C'est Bartok Science Industries qui finance?
'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?
C'est Bartok Science Industries qui finance?
А как же деньги? 'Барток Сайенс Индастри'финансировал всё это?
Les gens de Bartok et mes collègues vont me tuer.
Люди из Бартока и мои коллеги... они убьют меня
Je t'ai envoyée enquêter à la soirée Bartok.
Я тебя послал на вечеринку в Барток, что бы нашла там что нибудь.
Bartok? C'est toi?
Барток, это ты?
Un peigne, Bartok.
Барток, где щётки для волос.
J'aurai une autre vie, Bartok.
Займусь, Барток, займусь.
J'emmène Melinda écouter un de mes amis qui enregistre du Bartok.
- С вами? Да. Я пригласил Мелинду в студию на запись.
Prokofiev et Bartok, le Hot Canary...
Прокофьев, Барток, "Чижик пыжик..".
"L'angoisse de l'influence", les quatuors à cordes de Bartok La perversion de la dialectique, la Sagrada Familia "La mer tourmentée"...
"Тревога влияния" Харольда Блума, струнные квартеты Бартока, извращененность диалектики, "Саграда Фамилия", "Терзаемое гонгом море".
- Je préfère Bartok.
- Я предпочитаю Бартока.
Bartok!
Барток. Мой господин.
Tu aimes Bartok.
- Ты же любишь Вартока.