Translate.vc / francés → ruso / Birdsong
Birdsong traducir ruso
18 traducción paralela
Colleen Janice Birdsong.
Колин Дженис Бёрдсонг.
Birdsong et Mawhinney au placage.
Бердсонг и Моуинни остановили.
Que signifie "Birdsong"?
И что означает "пение птиц"?
Est-ce que le nom "Birdsong" vous dit quelque chose?
А вам знакомо что-нибудь с названием "пение птиц", адмирал?
Et trouve-moi "Birdsong."
И найди мне "Пение птиц".
Le titre du manuscrit était "Opération Birdsong".
- Название рукописи было "Операция пение птиц".
Le titre de ce livre ne serait pas "Opération Birdsong"?
А название книги, случайно, не "Операция пение птиц"?
- Opération "Birdsong".
Операция "пение птиц".
Avez-vous écrit le livre : Opération Birdsong?
Вы написали книгу "Операция Пение птиц"?
Opération "Birdsong".
Операция "Пение птиц"
Vous avez été libéré peu après "Birdsong".
Вы были уволены раньше, сразу после операции "пение птиц".
- "Birdsong".
Пение птиц.
Vous êtes en train de dire que ce Jinn a profité de l'opération "Birdsong"? Carrément.
Итак, ты говоришь, что этот Джинн имел выгоду от операции "пение птиц"?
Melba Birdsong.
Мельба Бердсонг.
Mme Birdsong, vous alliez nous dire ce dont vous vous rappelez sur Olson Watt.
Мисс Бердсонг, вы собирались нам рассказать, что вы помните об Олсоне Уатте.
M. Grayson, M. Birdsong.
М-р. Грэйсон, м-р. Берсон.
Kiki Birdsong m'a interrompu pour me donner des conseils en maquillage, quand son avocat s'est pointé et les a libérés sur caution.
Щебетание Кики о макияже прервал ее адвокат, когда явился за ними.
"Birdsong"?
Пение птиц?