English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Blowing

Blowing traducir ruso

26 traducción paralela
Summer breeze makes me feel fine Blowing through the jasmine in my mind
От летнего бриза я чувствую себя прекрасно, он дует сквозь жасмин в моих мыслях.
* The pipes, the pipes are blowing. *
Трубы, трубы играют. Привет, Джек.
Vous avez dit Blowing Rock, hein?
Ты сказал Ветреная гора, так?
T'as déjà entendu parler d'un endroit qui s'appelle Blowing Rock?
Ты когда-нибудь слышала об этом месте, под названием Ветреная Гора?
C'est de là qu'il tire son nom de "Blowing Rock".
Вот почему её и прозвали "Ветреная гора".
Blowing Rock est par là!
Ветреная гора в эту сторону.
- Non. Je veux aller à Blowing Rock.
Я хочу на Ветреную гору.
Regarde, Blowing Rock!
Ветреная гора там!
Qu'est-ce qu'elle fait alors? Jésus Marie Joseph!
А что же она делает? ( blowing up balloon ) ( balloon pops )
♪ House 8x15 ♪ Blowing the Whistle Original air date on April 2, 2012
House 8x15 Blowing the Whistle / Стукачи
♪ Hot night, wind was blowing ♪
* Было нежарко Дул ветер *
♪ Snowing and blowing up bushels of fun ♪
* Снег вызывает взрывы веселья *
l'm here on my own and it s not a game and a strange wind is blowing
Я здесь наедине с собой. Это не игра. Здесь дует странный ветер.
Vous comptez faire exploser le Hancock building?
Blowing up the Hancock building?
Souffle.
- Keep blowing.
When the rain is blowing in your face
* Когда дождь * * хлещет прямо тебе в лицо *
The winds of change are blowing wild and free
* Пусть дует дикий * * и свободный ветер перемен *
♪ Can't you hear the whistle blowing? ♪
Разве вы не слышите свист?
♪ Phone's blowing up ♪ ♪ They're ringing my doorbell ♪
♪ Телефон разрывается ♪ ♪ Они звонят мне в дверь ♪
- [Whistle Blowing] - Passez-la. Allons-y!
- Передавай мяч.
- Restez. - [Whistle Blowing]
Сидеть.
Blowing Rock?
Ветреная гора?
Planning : Seiji Takeda Kenji Uchida - Kazumi Kawashiro
0 ) } sekai no owari de umareta hikari { \ 1cH572708 } A light was born at the world's end Comment : 0,0 : 00 : 26.02,0 : 00 : 30.54, The Op, 0000,0000,0000, 1000 ) } ima kaze no naka { \ 1cH572708 } Now we're blowing in the wind
Producteurs : Takuo Minegishi - Jun Yukawa
sekai no owari de umareta hikari bokura hitotsu ni { \ 1cH572708 } The light that was born at the world's end unites us ima kaze no naka { \ 1cH572708 } Now we're blowing in the wind
♪ The taxi s waiting, he s blowing his horn ♪
Ну ладно.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]