Translate.vc / francés → ruso / Domo
Domo traducir ruso
48 traducción paralela
Domo!
Домо.
Vous avez dit domo.
Ты сказала Домо?
Domo, je l'ai déjà dit, non?
- Я уже сказала "домо", да?
Globo Gym dit : "Domo arigato" et va en demi-finale les doigts dans le nez.
Глобо Джим говорит "Домо аригато, мистер Робото" и переходит в полуфинал.
Domo arigoto, Mister Roboto...
Домо аригато, Мистер Робото... [Примечание : Большле спасибо, мистер Робот ( по-японски )]
# Domo arrigato, Mr. Roboto #
# Большое спасибо, мистер Робато # ( яп. )
# Domo... domo #
# Спасибо... спасибо #
# Domo arrigato, Mr. Roboto #
# Большое спасибо, мистер Робато #
# Domo arrigato, Mr.
# Domo arrigato, Mr.
Domo arigato.
Спасибо тебе большое. ( яп. )
Domo arigato.
Всего вам самого наилучшего.
" Domo arigato, Mister...
" Домо аригато, Господин...
Reiko Iwasawa Photographie : Sôta Ooya Montage :
shishite owaranu yume wo kogare domo это не смерть.
Noriaki Akitaya Supervision : Cedric Littardi Adaptation :
haha yo keshite ware wa namida wo misene domo я должен никогда не показывать слез... ashimoto no kusa ni tsuyu wa kiemosede
Domo arigato.
Домо аригато.
Domo arigato!
А то сотру!
Domo arigato!
Дорогу!
La Tropa Domo
La Tropa Domo...
Elle a dit qu'elle le ferait, mais peut-être que les LTD l'ont eue avant.
Она сказала, что должна, но вероятно местные из La Tropa Domo успели раньше.
La Tropa Domo contrôle le voisinage.
La Tropa Domo держит этот район.
"Le Post rapporte que TK s'est presque étouffé ce soir au Club Domo s'il peut pas faire face à Minefield dans un bar, il ne pourra pas le faire sur le terrain."
Ти Кей почти сдулся в клубе Домино этой ночью. Если он не может встретится с Минером в баре, то уж точно не сможет на поле ".
Domo arigato. [Japonais = Merci Beaucoup]
Большое спасибо.
Domo arigato, Mr Roboto.
Домо аригато, мистер Робото.
Elle fait du pro domo.
Она рассматривает это в суде.
Domo arigato.
Большое спасибо.
♪ Domo arigato, Mr. Roboto ♪
* Не нагоняй тучи, чтобы испортить дождём *
♪ Domo arigato, Mr.
* Я начну жить прямо сейчас. *
♪ I am the modern man ♪ ♪ Oh-oh, oh-oh, oh ♪ ♪ Domo arigato, Mr.
* Я поведу свой оркестр, *
♪ ♪ Roboto! ♪ ♪ Domo arigato, Mr.
* И если я рассыпаюсь веером, *
♪ ♪ Domo! ♪ ♪ Roboto! ♪
* То вы, сэр, играете главную роль.
♪ Domo! ♪ ♪ Domo! ♪ ♪ Roboto!
По крайней мере, сэр, я не притворялась *
Whooooo! Domo arigato, les gars.
Большое спасибо, ребята.
Domo.
Спасибо.
Domo.
Домо!
Domo arigato.
Домо Аригато.
Pas de Domo arigato, Mr.
Нет уж, домо аригато, мистер Робото. [ отсылка к песне Styx
Domo arigato.
Domo arigato.
- Domo arigato.
- Домо аригато.
Domo arigato, le labo de Mr.
Домо аригато, мистер робот-тек лаборатория!
J'aime chacun de v... O suis-je? Domo Tokyo!
Уважаемый Суд, мы полагаем, что нужно честно разделить прибыль за авторство, на каждого члена группы, включая нас.
Domo arigato, Mme Bartowski.
Большое спасибо, Миссис Бартовски.
MAJOR-DOMO :
Представляю, Герцога Валентинуа,
Ils ont commencé le sort pour rendre Julian permanent.
Dumi porvo, vazat domo. Они начали заклинание, чтобы Джулиан остался в его теле навсегда.
Arrête-le.
Dumi porvo, vazat domo. Останови это.
♪ Domo arigato, Mr.
* Готовьтесь, ведь я уже иду. * * Я просто промарширую под звук барабана моего сердца. *
Roboto ♪ ♪ Domo! ♪ ♪ Domo!
* Буду бить в барабан. *
♪ My true identity ♪ ♪ Domo ♪
* Мой парад! *