Translate.vc / francés → ruso / Eugenio
Eugenio traducir ruso
16 traducción paralela
- Eugenio, viens vite!
- Эудженио, иди быстрей!
Sa mère, Fabiola, son grand-père, Eugenio... et encore plus loin, ses trisaïeuls... sont tous nés dans ce palais antique... où Domitilla vit seule aujourd'hui.
Её мать Фабиола, её дед Эудженио и её более отдаленные предки - все родились в этом дворце, в котором Домитилла на сегодня живет одна.
Eugenio Martinez.
Л-65 : Евджинио Мартинес.
Eugenio. Eugenio. Qu'est-ce que tu fais?
Евгений, Евгений, что с тобой?
Le procès est en instruction depuis 3 ans, à l'initiative de votre frère, Mgr Eugenio
Рассмотрение этого вопроса идёт уже 3 года И инициировано оно вашим братом, синьором Эудженио Пиччафуоко
Mon sourire, le tien, celui d'Erminio, d'Eugenio, même.
Моя улыбка, твоя улыбка, улыбка Эрминио, улыбка Эудженио
Eugenio R. Martínez, lié à la CIA.
Юджин Мартинес связан с ЦРУ ;
Non, allez, Eugenio, tu peux pas voler.
Нет, перестань, Йохеньо, ты не можешь полететь на этом самолете.
Ton nom c'est Eugenio?
Твое имя Йохеньо?
- Eugenio, mon fils, confesse toi.
- Йохеньо, сын мой, признайся.
On est le 29 novembre et je suis Léonard et aujourd'hui je fais un documentaire sur les pizzas 4 fromages surgelés d'Eugenio
Сегодня 29 ноября, и я Леонард, и сегодня я пробую замороженную пиццу "Четыре сыра" от Eugenio's.
La pizza 4 fromage surgelée de Eugenio Un bon achat!
Замороженная пицца "Четыре сыра" от Eugenio's - покупайте.
Eugenio.
Эухенио!
Je sais où j'ai merdé avec mon cousin Eugenio.
Я знаю, что пошло не так с кузеном Эухенио.
Eugenio... écoute.
Эудженио, слушай.
Vite! Eugenio, Lazaro, Pablo, allez!
Быстрее, торопитесь!