Fang traducir ruso

- Mon nom est Fang.

- Меня зовут Фанг.

Mr. Fang, désirez-vous acheter une assurance?

Мистер Фанг, не желаете подстраховаться?

Mr. Fang, combien misez-vous?

Мистер Фанг, Как много вы поставили?

- Êtes-vous Mr. Fang Ming?

- Вы мистер Фанг Минг?

- Anthony Fang.

- Энтони Фанг.

Fang Ming.

Фанг Минг.

Mr. Fang, je soupçonne une forme de magie noire d'aider ce fantôme.

Мистер Фанг, я подозреваю, что некая чёрная магия помогает призраку женщины.

Mr. Fang, cassez l'œuf.

Мистер Фанг, разбейте яйцо.

Mr. Fang, vous devriez rester à l'écart.

Мистер Фанг, вам лучше встать подальше.

Mr. Fang, tout va bien à présent.

Мистер Фанг, теперь всё в порядке.

Fang, vous êtes en avance.

- Мистер Фанг, вы рано.

Madame Fang vient de perdre une manche face à Madame Wang.

Миссис Фанг только что проиграла миссис Вонг.

Mr. Fang.

Мистер Фанг.

Mme. Fang, tout va bien?

Миссис Фанг, вы в порядке?

Mme. Fang, par ici.

Миссис Фанг, сюда.

Mme. Fang ne se sent pas bien.

Миссис Фанг себя плохо чувствует.

Appelle Mr. Fang tout de suite.

Немедленно позовите мистера Фанга.

Mme. Fang, il ne faut pas avoir peur.

Миссис Фанг, не бойтесь.

En accord avec Fang-Mei, nous ne le fréquentons plus.

Всё равно я написала Фанмэй, и мы решили не обращать на него внимания.

Fang-lee? Marla Aster? Tasha Yar?

Фэнг-Ли, Мэрла Эстер, Таша Яр?

- Tsuan Gen Fang, 28 ans.

Цуан Ген Фанг. 28-и лет.

C'est pas grave. Vous êtes Julia Fang, non?

Вы Джулия Фанг, верно?

Mademoiselle Fang? Je peux vous parler? Non.

Мисс Фанг, можно перекинуться с вами словечком?

Tout n'est qu'apparence, Mlle Fang.

Видимость - это все, мисс Фанг.

Fang!

Хан!

Dépêche-toi, Fang.

Быстрее.

Fang, Bang, Tang.

Fang, Bang... Tang.

J'en ai vu d'autres, parole de Fang.

Мне лучше знать, не будь я Фэнг!

Je crois que vous cherchez la salle de M. Fang.

Наведайтесь к мистеру Фэнгу.

L'héroïne s'appelle Fang Yu-ling.

Героиню зовут Фанг Ю Линг. У неё очень, очень длинные волосы.

L'héroïne s'appelle Fang Yu-ling.

Героиню зовут Фанг Ю Линг.

Un soir, Fang reçoit trois appels consécutifs. Des sons étranges sortent du combiné.

Однажды ночью, раздаётся три звонка подряд, из трубки доносится странный звук.

Des fang-bangers disparaissent tout le temps à Shreveport.

Перестань, укушенные постоянно пропадают в Шрифпорте, в Новом Орлеане.

- C'est quoi un fang-banger?

- Что еще за укушенные?

Maudette était une fang-banger?

Мадетта была укушенной?

Vers la frontière occidental, là où s'étendait le monastère de Tzu Fang... abritait la plus grande bibliothèque de cet époque.

На западной границе, стоял Монастырь Клык Цу... там был размещен, наибольшее библиотеки в античном мире.

Maman, pourquoi nous devons passer la nuit chez Mme Fang?

Мам, почему мы ночуем у тети Фан?

Fang Qing.

Фиё Чи

Miss Fang Qing.

Леди Фиё Чи

Fang Qing, je te raccompagne.

Фиё Чи, я провожу Вас домой..

Si tu préfères ton faux nom, reste Fang Qing.

Если ты не хочешь закончить как она

Comme Fang Qing et ta sœur, Qi Zhishan.

Этим обьектом, была и ваша младшая сестра...

Et le pire... Fin Fang Foom.

И хуже всего, Фин Фанг Фум

On tricote, on recoud Fang s'amuse comme un petit fou

Брюс вязал, Киллер шил Клык спектакли проводил

Cette jeune femme connaît ses médicaments jing fang.

Леди знает терапию Джинфенг. Чем могу быть полезен?

Non, mais il semble que M. Fang rencontre des difficultés.

Нет. Компания узнала о затруднениях мистера Фана и послала меня вам помочь.

Les obstacles qu'affronte Fang Zi Jing seraient vaincus par une étrangère?

Где провалился Фан Зи Дзынь, вряд ли иностранка вывезет.

Fang Zi Jing, c'est le village où tu as grandi!

Фан Ци Дзынь! это - твоя родная деревня.

Ma première fille, Fang, tu te souviens?

Помнишь мою маленькую дочь Фонг?

Fing, Fang, Fooey?

Камень-ножницы-бумага?

Sacré Fang Zi Jing!

Этот Фань Цзынь тот еще проныра.