English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Frêres

Frêres traducir ruso

9 traducción paralela
Puis, les frêres Mayo :
Потом у братьев Майо.
Ils étaient élégants, les frêres.
Медали отражают лучших. Они были элегантны, эти братья.
- Je rêve d'avoir des frêres et soeurs.
- Я всегда мечтала иметь брата или сестру.
Mes chers frêres, nous sommes réunis ici pour unir Franklin et Marissa...
Дорогие возлюбленые, мы собрались здесь чтобы объединить Франклина и Мариссу...
Frêres et sœurs?
Братья или сестры?
Oui, les frêres Coen m'ont demandé de jouer le beau-père de Matt Damon dans leur nouveau film.
Братья Коэны предложили мне сыграть слабоумного отца Мэтта Деймона в своём новом фильме.
"Les femmes qui couchent avec leurs beaux-frêres se réveillent seules".
"Женщины, которые ложатся в постель с деверем, просыпаются в одиночестве."
Cette décision allait tester le lien de sang des deux frêres, et déterminer le sort de l'Egypte entière.
Сие решение суть судьбносное, как для связи братской, так и для всей египетской земли.
Vous voyez mes frêres?
Видите, братья?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]