Translate.vc / francés → ruso / João
João traducir ruso
14 traducción paralela
João est à la maison?
Джоао дома?
João?
Жоао?
- Oncle João, comment ça va?
Дядя Жоао, как ты себя чувствуешь?
Quand João a disparu nos parents ont dit qu'il était parti travailler au Brésil.
Когда дядя Джорджо исчез, мои родители сказали мне, что он уехал на работу в Бразилию.
João Eca m'a dit que vous avez enterré Amadeu de Prado.
Жоао Эйса мне рассказал, что вы похоронили Амадеу де Прадо.
J'ai rencontré João Eca.
Я был у Жоао Эйса.
C'est João.
Это Жоао.
J'ai quelque chose pour João.
У меня есть кое-что для Жоао.
João Ece est devant la porte.
Жоао Эйса пришел.
Donne, João.
Жоао, дай мне его.
João Eca veut savoir ce qu'Estefania est devenue.
Жоао Эйса хочет знать, что случилось со Штефанией.
- João aime toujours fumer.
- Жоао все еще курит.
"Si vous trouvez ceci, " merci de le remettre à João Clemente, prison de Colva. "
"Пepeдaть зaключeннoмy Жуaнy Клeмeнтe в тюpьмy Кoвa".
João Clemente.
Жуaн Клeмeнтe.