Koh traducir ruso

Dans ce genre de situation, elles se retrouvent en petit tribunal de l'avortement et elles votent comme dans "Koh-Lanta".

Женщина беременеет, она и её подружки собираются вместе, и устраивают небольшой трибунал по аборту, и голосуют за ребёнка будто это шоу "Survivors".

- Cet esprit s'appelle Koh.

Имя духа-это Кох.

Je cherche un esprit qui s'appelle Koh.

Я ищу духа по имени "ко".

- Est-ce le Koh-i-Noor?

- Это Кохинур?

Passe-moi le KOH à 10 %.

Дай мне 10 % KOH.

Koh-To-Ya, Maître Plo.

Ко-то-я, мастер Пло.

Koh-To-Ya, petite'soka.

Ко-то-я, маленькая Асока.

Elle sort de Koh Lanta!

Я думаю, она выглядит как зануда.

Je connais déjà le gagnant de Koh Lanta.

Я уже знаю кто выйграл "Проэкт Подиум".

Son seul boulot avant, c'était d'envoyer des cassettes à Koh Lanta et Les Boîtes.

Когда мы встречались, его единственной работой было рассылать демо записи в "Последний Герой" и "А вам слабо?"

Ça va ressembler à Koh Lanta.

Прям "Три клоуна" на выезде.

Rien n'est gratuit avec ces gens et leur petit reality show. Koh Lanta :

Поверь мне, ничего не бывает бесплатным, если речь идет об этих парнях и их маленьком реалити шоу.

Quand tu... travaillais tard mercredi dernier, je me sentais seule et... j'ai regardé Koh-Lanta sans toi.

Мне... Мне стало так одиноко и... И я начала смотреть "Последний герой" без тебя.

Culpabilité Koh-Lanta En réalité le seule comportement malsain que je n'ai pas vu de votre part était la violence physique

На самом деле, единственным, чего я от вас еще не видел было физическое насилие.

Bonjour, M. Koh.

Привет, мистер Ко. Ваш торт готов и...

Bien sur, quand je serais candidate pour'survivor'( Koh-Lanta ).

Конечно, мы же участники "Остаться в живых".

Koh-Lanta.

"Ко-Ланта".

Dans mon reve, les mineurs chiliens participaient a Koh-Lanta.

В моем сне чилийские шахтеры участвовали в "Ко-Ланта".

C'est pas le type de Koh Lanta?

Это парень из "Последнего героя"?

Ce sont les agents Koh et Yu.

Это офицеры Ко и Ю.

Les agents Koh et Yu vont maintenant vous emmener dans votre chambre, où vous sera servi le dîner.

Офицеры Ко и Ю сейчас отведут вас в вашу комнату, где вам подадут обед.

Koh Yu!

Ко и Ю!

Koh et Yu possédaient tout ce qu'un homme de main doit avoir :

Ко и Ю обладали лучшим качеством, которое может быть у мужчины :

Je n'ai rien vu de si beau depuis notre sortie plongée en famille sur l'île de Koh Tao au sud est de la Thailand.

Взгляни на это. Я не видел ничего прекрасней с времен семейной поездки подводного плавания на остров Кох Тао в Юго-Восточном Таиланде

C'est un mélange de Koh Lanta et de Loft Story de Qui veut gagner des millions...

Это как Survivor скрещенный с Big Brother ( прим.

et encore de Koh Lanta.

Популярные реалити-шоу ) скрещенный с Millionaire скрещенным с... опять Survivor.

KOH LIPE, THAÏLANDE DU SUD

ОСТРОВ КО-ЛИПЕ, ЮЖНЫЙ ТАИЛАНД