English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Kus

Kus traducir ruso

14 traducción paralela
Data devrait être ici. Ils n'observaient les Ba'kus qu'une semaine.
Дейта по графику должен был всего недельку пронаблюдать за деревней Ба'ку.
Pourtant, il nous a attaqués et dépeints aux Ba'kus comme un ennemi.
Но он атаковал нас, а также сказал Ба'ку, что мы представляем для них угрозу.
En tenue isolante, je récoltais des données sur les Ba'kus.
Я производил псиометрические замеры на Ба'ку.
Pourquoi faire une réplique du village si ce n'est pour duper les Ba'kus?
Зачем им дублировать эту деревню? Ну, кроме того, чтобы обмануть Ба'ку?
Pourquoi la Fédération ou les Son'a déporteraient-ils les Ba'kus?
Зачем Федерации понадобилось перемещать Ба'ку?
Décrivez les Ba'kus au Conseil.
Сделайте так, чтобы Совет увидел Ба'ку.
Si l'Enterprise annonce que son vaillant capitaine défend les gentils Ba'kus, vos politiciens tergiverseront,
Если в новостях появится информация о вашем бравом капитане, политиканы Федерации начнут колебаться.
Les Ba'kus ont besoin de repos.
Ба'ку нужно немного отдохнуть.
Son'a et Ba'kus sont une même race.
Сон'а и Ба'ку - это одна раса.
Nos capteurs repèrent 1 00 Ba'kus à bord. Et un Klingon.
Сканеры показывают около сотни Ба'ку на борту и один клингонец.
Le Conseil a décidé de surseoir à la relégation des Ba'kus,
Совет Федерации отменил переселение Ба'ку.
Il a emmené Edmund au Ho-Ho-Kus Field, un aérodrome du New Jersey.
Это небольшой аэродром в Джерси. Это там он сел на самолет?
Les Ba'kus.
Ба'ку.
Et cela anéantira les Ba'kus.
И это уничтожит Ба'ку.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]