English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Liên

Liên traducir ruso

22 traducción paralela
Liên, lève-toi.
Ликн, вставай!
Liên, il est tard.
Ликн, уже поздно!
Liên, et l'échalote en feuilles?
Ликн, а где шалот?
Je vais dire à Liên de te préparer un café.
- Ликн сделает тебе кофе.
Liên t'appelle "grand frère" et tu lui dis "grande soeur".
Она называет тебя "брат", а ты её - "сестра".
Il faut d'abord qu'il arrive à dire : "petite soeur Liên".
Но сначала он должен научиться говорить "сестрёнка Ликн".
Liên, dressons l'autel pour la cérémonie.
Давайте украшать алтарь к церемонии.
Liên, Toân voudrait quelque chose.
Ликн, Тоену что-то нужно.
Liên...
Ликн...
Bonjour Liên, que fais-tu sous la pluie?
- Что ты делаешь в такой дождь?
Je trouve ça moche. Liên ne mérite pas d'être maltraitée.
Думаю, Ликн такого не заслуживает.
Tout à l'heure, j'ai invité Liên à entrer.
Я только что предложил ей зайти.
C'est ça, au revoir Liên.
- Да, правильно. Пока, Ликн.
Liên me l'a dit.
Ликн мне сказала.
Liên m'a servi des fruits.
Ликн принесла мне фрукты.
Tout à l'heure, je l'annoncerai à Suong et Liên.
Я собираюсь скоро сказать сёстрам.
Liên dit que tu adores le marché, c'est vrai?
Ликн говорит, ты любишь ходить на рынок.
- Bonjour, "grande soeur" Liên.
- Сестра Ликн.
Liên a raison.
- Ликн права.
Liên.
- Ликн.
Liên est partie?
Ликн ушла?
Allons-y, Liên.
Пойдём, Ликн.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]