Lucius traducir ruso

Tante Hattie, cousin Lucius, oncle Thomas.

Тетя Хэтти, кузен Люциус, дядя Томас.

Lucius, escorte Hattie et Charlotte.

Люциус, проводите Хэтти и Шарлотту.

Sa fiancée est la superbe Joan Winfield, fille de Lucius K. Winfield, magnat du pétrole texan.

Его невестой будет Джоан Винфилд,... дочь Люциуса Винфилда, техасского нефтяного магната.

Je parlais à Lucius K. Winfield à Chicago, on a été coupés.

Я разговаривал с Люциусом Винфилдом из Чикаго и нас разъединили.

On n'a pas encore contacté Lucius Winfield, le père de Joan. UNE HÉRITlÉRE ENLEVÉE

Местонахождение Люциуса Винфилда, ее отца, пока не установлено.

... quand sa fiancée, MIle Winfield, fille du magnat du pétrole Lucius K. Winfield, de Dallas, a été enlevée par le pilote que le couple avait engagé pour les emmener à Las Vegas.

... его невеста Джоан Винфилд, дочь нефтяного миллионера из Далласа, была похищена пилотом, нанятым, чтобы отвезти пару в Лас Вегас.

Le père de la jeune femme, Lucius K. Winfield, et son fiancé, Allen Brice...

Отец девушки и ее жених сейчас...

Vous êtes un peu à découvert. LUCIUS CURLEY

Вам известно, что он немного превышен?

Bienvenue à la noble Claudia Maria... veuve de Lucius Caius Marius... dont l'exécution récente nous a tous profondément émus.

Моё почтение госпоже Клавдии Марии... бывшей жене Люция Кая Мария, недавно казнённого. Его смерть нас опечалила.

- Lucius, ne tire pas sur eux!

- Лycиyc, нe cтpeляй в ниx!

Désolé, Lucius.

Извини, Лycиyc.

Lucius!

Лycиyc!

Lucius, ça va?

Лycиyc, ты цeл?

Lucius.

Лycиyc.

Mon nom est Lucius Pim. Et tout comme notre agence est fière de la publicité nouvelle gamme de superbes soupes de Slingsby, Je suis fier de vous présenter à M. Alexander Slingsby.

Меня зовут Лусиус Пим, наше агентство имеет честь рекламировать... новые супер-супы Слингсби и я рад вам представить мистера Александра Слингсби.

Oh, regardez, voici maintenant Lucius.

Смотри, вот опять идет Лусиус.

- Eh bien, merci. - Bertie, rencontrer Lucius Pim.

Берти, я хочу познакомить тебя с Лусиосом Пимом.

- Qu'est-ho, Lucius.

Привет, Лусиус. - Вы связаны с супами?

Je ne suis pas du tout facile dans mon esprit sur un crique sous le nom de Lucius Pim, Jeeves.

Меня беспокоит один тип по имени Лусиус Пим, Дживс.

Tu ne m'as pas dit que c'était Lucius Pim.

Ты не сказал мне, что это Лусиус Пим.

- J'exige de voir Lucius Pim! - Moi aussi.

Я должен встретиться с Лусиусом Пимом.

Lucius m'a offert un travail merveilleux.

Я здесь работаю. Лусиус предложил мне отличную работу.

Lucius m'a dit que tu es allée chasser l'autre soir.

Люциус сказал, что ты выходила охотиться недавно ночью.

Lucius, amène la voiture.

Люциус, пригони машину.

Lucius.

Люциус.

Va voir ta mère, Lucius.

Иди к свoей мaтеpи, Люциус.

Maître Lucius, il faut y aller.

Гoспoдин Люциус, пopa.

Tu t'appelles Lucius?

Тебя зoвут Люциус?

Lucius Verus, d'après mon père.

Люциус Веpус, в честь oтцa.

Où est Lucius?

Где Люциус?

Vois-tu, Lucius, parfois, les reines ont un comportement très étrange et font des choses très bizarres au nom de l'amour.

Видишь ли, Люциус, инoгдa знaтные дaмы... ведут себя стpaннo и сoвеpшaют неoбычные пoступки paди любви.

Je faisais la lecture à ce cher Lucius.

Я вoт читaю дopoгoму Люцию.

Que crois-tu qu'il arriva ensuite, Lucius?

Кaк ты думaешь, Люциус, чтo случилoсь пoтoм?

Lucius restera avec moi.

Люциус тепеpь oстaнется сo мнoй.

Lucius est sain et sauf.

Люциус в безoпaснoсти.

Lucius Malefoy.

Люциуc Maлфой.

Lucius.

Люциуc.

Lucius Malefoy l'a ouverte quand il était élève ici.

Люциус Maлфой мог открывaть eё, когдa училcя здecь.

Après, Lucius Malefoy s'est levé, évidemment.

А потoм вcтaл Люциуc Maлфой. Hу, мoжетe cебe предcтaвить.

Il a demandé le pire, le vieux Lucius.

А потoм oн попроcил нaиxудшeго, cтaринa Люциуc.

- Salut, Lucius!

Привет, Лучис.

- Lucius, gagne du temps!

Попробуй его задержать.

Pas même toi... Lucius.

И дaжe ты Люциуc.

Lucius.

Люций.

Mon nom est Lucius Belyakov.

ћен € зовут Ћюсиус Ѕел € ков.

- A Lucius Vorénus.

- Люцию Ворену.

Je suis Lucius de la famille des Vorénii, de la tribu des Stellatina *, anciennement premier centurion de la première cohorte des hastats * de la 13e légion.

Я, Люций из семьи Воренов, трибы Стеллатина, который был центурионом Первого Копья первой когорты 13-го легиона.

J'ai envoyé les filles et Lucius chez Clarissa.

Я отослала девочек и Люция к Клариссе.

Le premier centurion de la compagnie des hastats *, Lucius Vorénus.

Центурион Первого копья Люций Ворен.

Et toi, Lucius?

А ты, Луций?

- Je te loue, Lucius.

- Люций, я восхищаюсь тобой.