Translate.vc / francés → ruso / Nn
Nn traducir ruso
25 traducción paralela
Ils vont utiliser une torpille NN!
Они хотят взорвать N2-бомбу?
Les missiles NN n'ont aucun effet.
Противовоздушные ракеты N2 не дали никакого эффекта.
5 min plus tard, ils ont tiré un missile NN sur la cible.
[В 11 часов 05 минут силы ООН атаковали цель N2-бомбой.]
On lâche nos 992 charges NN sur la partie centrale pendant que les deux Eva restantes court-circuitent la figure conceptuelle de l'Ange avec leur A.T. Field.
Одновременно сбросить все оставшиеся 992 N2-бомбы в центр тени... чтобы проникнуть в мнимое пространство всего на 1 миллисекунду.
J ¡ mmy F ¡ nn, allons acheter de la dope.
Ладно, Джимми Финн, пошли за дурью.
Tu conna ¡ s W ¡ nn ¡ e l'Ourson? II se prend le nez dans le pot de m ¡ el.
Помнишь, Винни-Пух вечно совал свой нос в горшок с медом?
Vous êtes des nnnn nn ninjas ou des f ff f iottes?
Вы... ниндзя или письки? Мы дважды ниндзя, ты козлина!
Ils vont balancer un missile NN!
Они хотят использовать N2-бомбу? !
MAGI estime qu'une mine NN pourrait passer son A.T. Field et causer des dégâts inutiles au QG de la NERV.
чтобы пробиться за это АТ-поле... Вместе с Ангелом уничтожит и штаб-квартиру.
Nn'est-ce pas?
Если бы мы только смогли заставить её пить кровь... Не так ли?
Collioure, Jarick loky.
Lucky777, SlavaK, Icy _ nn, при участии rommel и caranemica.
Obtenir engagé enfants d'aujourd'hui _ _ gVirt _ NP _ NN _ NNPS _ _ rire..
"Помолвка"! В наши дни молодёжь над этим смеётся.
Utilisez les non-létales!
Использовать NN!
Je pense que Kate nn a pas voulu de faire la fête avec ton copain.
Я думаю, что Кейт вовсе не хотела дурачиться с твоим другом.
Nn.
Нет.
Nn-non!
Нееет!
Nn, je ne vais pas le faire, Jeff.
Нет, Джефф, не подпишу.
Nn, j'avais une vieille servante, qui s'appelait Pearl.
Нет, у меня была старая служанка ко имени Перл.
Nn'en vaut pas la peine, mais qu'en sais-je?
. Не так уж и плохо, но что я знаю?
- Est-ce qu'ils ont subitement poussés? - Nn...
Они резко обросли?
Friends Saison 4 Episode 01
Та, что с медузой Переводчики : holywood, timur _ nn
Tu sa ¡ s, F ¡ nn...
Финн.
Répandons l'Enfer.
Давайте устроим Ад. 1000 ) } Перевод с английского ( и немецкого ) на русский : Klimat переведённых в своё время Харукой Каем и NN... надо нам. Klimat Оформление :
À SUIVRE
Переводчики : Icy _ nn, Lucky777, SlavaK
Nn... Non. Ce n'est pas conseillé.
Ничего. не определяется. она уже мертва