Translate.vc / francés → ruso / Nunca
Nunca traducir ruso
8 traducción paralela
No lo haría nunca. No sé si podemos confiar en él.
Никогда не расскажу, мы не можем ему доверять.
Yo nunca me he robado nada en mi vida...
Yo nunca me he robado nada en mi vida...
Ey ahora... quizas nunca lo sabras. Et tu ne le sauras jamais.
Но ты можешь так и не узнать об этом.
Nunca penque que llegaras hasta aqui.
Надеялась, ты доживёшь.
Pero joder... Je savais que ça serait facile. Nunca pense que iba ser tan facil!
Но, блять, не настолько же.
No te quiero volver a ver nunca!
Я не хочу больше тебя видеть! Никогда!
Yo nunca me he robado nada en mi vida...
Я никогда ничего не крала в своей жизни...
Nunca conoci a mi padre.
Я не знала своего отца. Мама говорила, что это к лучшему, но...