Translate.vc / francés → ruso / Peder
Peder traducir ruso
15 traducción paralela
Peder, dis bonjour à Mr Svale.
Петер, поздоровайся с г-ном Свеле.
Peder Johansen a été hospitalisé pour troubles mentaux... et est rentré à sa maison le jour même où son fils a été blessé.
Петер Йохансен был госпитализирован из-за нарушений в психике и вернулся домой в тот же день, когда его сын был ранен.
Je m'appelle Peder, en passant.
И, кстати, я Педер.
- Peder.
- Кейт.
Peder, Jonas, amenez-la à l'intérieur.
Педер, Юнос. Занесите тварь внутрь.
Peder, donne-moi ta lampe de poche.
Педер, дай-ка фонарик.
Peder.
Педер.
Il a raison, Peder.
Он прав, Педер.
Peder!
Педер!
Continue à les surveiller, Peder!
- Мы должны помочь. - Держи их на мушке, Педер.
Peder, ils ont Lars! L'ennemi est dehors!
Педер, они схватили Ларса.
Continue à les surveiller, Peder!
Следи за ними. Не своди с них глаз, Педер!
Peder, ne l'écoute pas.
- Педер, не слушай его.