Translate.vc / francés → ruso / Seabury
Seabury traducir ruso
22 traducción paralela
Hylan Seabury, avocat de M. Jonathan Brooks.
Это всегда важно. И чем они старше, тем это важнее.
Seabury voulait cinq bob sur lui.
Сибери и у него требовал денег.
Je veux que vous rencontrez Seabury.
Я познакомлю тебя с Сибери.
Seabury!
Сибери!
Ne courez pas, Seabury cher. Vous pourriez vous blesser.
Не бегай так, Сибери, ты можешь пораниться.
M. Stoker, épousant la cause de son fils visant un puissant coup de pied au Maître Seabury.
Мистер Стокер, защищая своего сына,.. собрался дать крепкого пинка молодому Сибери.
Bonjour, jeune Seabury.
Эй, молодой Сибери.
Vous êtes là, Seabury.
Вот ты где, Сибери.
L espérons que vous pouvez venir, Seabury.
Мы будем ждать тебя, Сибери.
Oncle Chuffy a eu une de désaccord avec M. Stoker, Seabury, et nous nous sommes sentis...
Дядя Чаффи поссорился с мистером Стокером, Сибери, и мы решили...
Oui, il aurait été agréable, Seabury, ma chère.
Конечно, это было бы интересно, Сибери.
Vous aimez les ménestrels, pensez-vous, Seabury?
Тебе так нравятся менестрели, Сибери?
Seabury, vous ne devez pas être impoli.
Сибери, ты грубишь.
( Myrtle ) Seabury.
Сибери!
L s'efforçait de divertir Maître Seabury en s'habillant comme un ménestrel.
Я старался развлечь Сибери, нарядившись менестрелем.
Seabury est ingrat.
Сибери был безразличен.
Non, non, je me sens un réchauffement distinct vers vous maintenant que vous avez réussi pour donner peu de Seabury un ou deux à l'endroit indiqué.
Нет, нет. Я определенно расположен к вам, сэр Родерик,.. зная, что вы дали Сибери пару оплеух.
Mme Seabury, qu'est-ce... qu'est-ce que...
Мисс Сибери... Что... что вы...
Mme Seabury, vous devez vous faire opérer cet après-midi.
Мисс Сибери, у Вас назначена операция сегодня днем.
Mme Seabury?
Мисс Сибери?
Mme Seabury?
Мисс Сибери? Эй.
- Seabury Pongleton.
Сибери Понглтон.