Softly traducir ruso

Un couplet de "Killing Me Softly"?

Да, как насчёт стиха Убей меня нежно?

" Me tuant tendrement avec sa chanson.

" Killing me softly with his song

Notre prochain artiste est Marcus Brewer... qui nous intreprète le tube de Roberta Flack : "Me tuant tendrement".

наша следующая звезда - Маркус Брюэр с достопамятной песней Роберты Флак, Killing Me Softly.

So I told her softly and sincere,

Автор сценария и режиссер Франсис Вебер

Tell it to her softly

? Скажите ей тихо?

Là-bas.

Вот он. ( sobbing ) ( groans softly )

♪ Then you softly leave ♪

* Потом ты мягко уходишь *

♪ Softly, softly

"Так мягко-мягко."

♪ olé ♪

( Softly ) ♪ oлé ♪

Saison 14 - Épisode 01 Pilling Them Softly

♪ It seems today that all you see ♪

[Softly] Je viens de voir votre prince dans le couloir.

Я только что видел вашего принца этажом ниже.

Tu n'es qu'une enfant.

HE CHUCKLES SOFTLY Ты просто ребенок.

Je ne savais pas que la Reine des Reines travaillait avec les costards.

( BLOWS SOFTLY AND CHUCKLES ) я не понимаю Могущественную Деву которая была на платежной ведомости Фибби