Tami traducir ruso

Kyubei... ma soeur Tami.

Меня зовут Кюбей.

Tami Appelle-moi!

Тами! Позвони мне!

- Le Tami Grow Show n'est plus à la grille du samedi soir. Oh!

Шоу Тэмми Граймса убрали из субботнего вечернего эфира.

Pas Tami!

Неужели беднягу Тэмми?

Bonjour Tami.

Привет, Тэмми.

Tami Brennan a dépensé une fortune pour cette fête.

Тэмми потратила на этот праздник целое состояние.

Tami Brennan s'est lâché.

Тэмми Бреннан старается, как может.

Tami Brennan?

Тэмми Бреннан?

Bonjour Tami.

- Тамми, привет.

On a besoin de gagner, Tami.

Ты и я, мы должны победить, Теми.

- Tami, Tami. Salut!

Тами, Тами.

- J'en parle à Tami et on voit ça.

Я поговорю с Тэми, выберем время.

Heureux de vous revoir, Tami.

Рад вас снова видеть, Тэми.

Oh, Tami, habillez-vous classe.

O, Taми... одень что-нибудь миленькое.

Mme. Tami.

Миссис Тэйми

Tami, Buddy Jr, ta mère et moi.

Тэми, и маленький Бади-младший, и твоя мама, и я.

Tami, c'est un T-shirt.

Тэми, это футболка.

- Tami?

- Тэми?

Tami... Je me séchais les cheveux, et toute cette fumée noire en est sortie...

Тэми... я только начала сушить свои волосы, и повалил этот черный дым.

Enfin, Tami, c'est ce que tu veux.

Да ну, Тэми, ты хочешь этого?

Bon... Tami, moi aussi, j'ai fait mes devoirs et j'ai aussi quelques pistes.

Ладно, Тэми, я сделала свою домашнюю работу и нашла несколько действительно хороших мест.

Allons, Tami.

Ну же, Тэми.

J'ai vu Tami et le bébé aujourd'hui.

Знаешь, я видел Тэми с малышкой опять сегодня.

Parfois, j'aimerais que Tami reste à la maison, élève Gracie et démissionne de son boulot.

Иногда я хочу, чтобы Тэми просто сидела дома, растила Грэйси, и бросила эту чертову работу.

- Tami, comment ça va?

- Тэми, как ты?

Comment vont Tami et Gracie?

Как ваша жена и малышка Грэйси?

Mesdames et Messieurs, je vous présente... la nouvelle principale, Mme Tami Taylor.

Леди и джентльмены, я бы хотел вам представить... Нового директора высшей школы Диллона, миссис Тэйми Тейлор.

Tami! Alors, on jongle avec les chiffres?

Тэмми, как ты, делаешь большие перестановки?

Non, Tami, on n'en a pas besoin, mais on en veut un.

Ну, нет, Тэмми, нам он не нужен. Но мы хотим его.

On va faire une équipe formidable, tous les deux, Tami.

Из нас с тобой получится прекрасная команда, Тэмми...

Désolée, Tami.

Прости меня, Тэйми.

Tami Taylor est le cerveau derrière tout ça.

Тэмми Тейлор - мозг всего этого.

Non, attends, Tami, les fonds ont été...

Нет, подожди, Тэмми, фонд был...

3x02 : TAMI KNOWS BEST

Релиз группа OTHfilm представляет

- Bonjour, Tami.

- Госпожа мэр.

Je suis navrée d'entendre cela, Tami. Vraiment.

Мне действительно неприятно слышать, что ты так считаешь, Тэми.

- Salut, Tami.

- Привет, Тэми.

Tami, c'est une saisie judiciaire.

Тэми, это лишение права выкупа закладной.

Tami, vous ne savez rien.

Тэми, ты ведь ничего не знаешь.

Voilà comment je vais, Tami.

Вот такие вот у меня дела, Тэми.

- Tami, c'est votre mari.

- Ну, Тэми, он - ваш муж.

Tami va me tuer pour t'avoir fait veiller si tard.

Тэми Тейлор убьет меня за то, что я тебя так задержал.

La principale, Tami Taylor, aimerait faire un communiqué.

В данный момент директор Тэми Тейлор хотела бы сделать заявление.

Tami, cette dinde, j'ai jamais gouté - une dinde pareille, excellente! - Merci beaucoup.

Тэми, эта индейка, я не думаю, что я когда-либо ела подобное, она потрясающая.

Tami, Coach, merci de nous accueillir dans votre maison.

Тэми, тренер, спасибо вам, что пригласили нас в свой прекрасный дом.

Sujet suivant : notre nouvelle conseillère d'orientation, Tami Taylor.

Следующая тема... наш новый школьный психолог.

- Merci, Tami.

Спасибо, Тэми.

- C'est faux. Je suis Tami Taylor.

Меня зовут Тэми Тейлор.

Tami, on en fait déjà tellement pour un salaire médiocre.

Тэми, проблема в том, что мы все, каждый из нас, готовы полностью выложиться, и в принципе ничего за это не получать.

Merci beaucoup, Tami.

Хорошо. Спасибо, Тэми.

Tami Taylor.

- Тэми Тейлор.