English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / francés → ruso / Teau

Teau traducir ruso

21 traducción paralela
Tu aimes le gà ¢ teau de riz, n'est-ce pas?
Ты же любишь рисовые лепёшки?
Un gà ¢ teau au chocolat exquis.
Это очень вкусный шоколадный торт.
Mahler a dit... que ce sera du g ‰ teau.
Он тоже участвует.
Il a eu des qu'stions sur les Ρrеѕсіеnts et leur grand b teau rapide.
Вопросы о Провидцах и их корабле лились бурным потоком.
Assis dans sa voiture avec un gà ¢ teau d'anniversaire pour sa copine à Georgia Tech.
С тортом на день рождения его девушки, которая училась в технологическом институте Джорджии.
Je le prononce "teau-kays" maintenant.
Теперь она произносится Тукеирс.
Je savais ce que je faisais quand je te l'ai pris comme le gà ¢ teau d'un écolier.
Я знал, что делал, когда отобрал их у тебя, как печенье у мальчишки.
Maman t'a fait un gà ¢ teau à la clà © mentine. Ton prà © fà © rà ©.
Мама испекла твой любимый торт с клементинами.
Et toi, monsieur GÃ ¢ teau?
А вы чем занимаетесь, любитель тортов?
Le gà ¢ teau, c'est pour aujourd'hui seulement.
Торт только сегодня. Я не люблю торты.
J'ai du gà ¢ teau à se là © cher les babines.
У меня есть потрясный торт.
C'est du gà ¢ teau à la clà © mentine.
Это торт с клементинами.
Oui, il a enveloppà © le gà ¢ teau avec.
Да, он завернул в нее торт.
Et des mots sur un papier d'emballage de gà ¢ teau.
И пару слов на оберточной бумаге.
Sean a dit qu'il allait rencontrer des seigneurs de guerre et qu'il emporterait mon gà ¢ teau pour obtenir l'autorisation de parcourir les lieux inexplorà © s.
Шон сказал - скоро у него встреча с полевыми командирами. Он взял мой торт, чтобы получить разрешение путешествовать по дикой местности.
Offrir aux seigneurs de guerre le gà ¢ teau de maman s'est avà © rà © être une bonne idà © e.
Предлагаем мамин торт полевым командирам
Oh, ne mets pas les fleurs ici. C'est la place du ga ¢ teau de mariage!
Не ставь туда цветы, там будет свадебный торт.
Discours et ga ¢ teau.
Речи и торт. Давайте.
BÃ ¢ teau non-opérationnel.
Неработающей лодки.
- Mon gà ¢ teau!
Мой торт!
"Ba.. teau"
"Ћод-ка."

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]