Translate.vc / francés → ruso / Tobe
Tobe traducir ruso
27 traducción paralela
Je m'appelle Tobe Andersen.
Меня зовут Тоби Андерсен
Réponds, Tobe...
Тоби? Ответь Тоби.
Tobe, je te reçois.
Тоби, я слышу тебя! Слышу!
Tobe, le bouton!
Тоби! Кнопка!
Tobe, le bouton.
Тоби! Кнопка!
Tobe! On en a parlé.
Тоби, Тоби, Тоби, мы уже говорили об этом.
Tobe.
Тоб.
Ils ne sont pas nous, Tobe.
Это не мы, Тоб.
Tobe?
Тоб?
- Tobe, j'ai vu cet endroit jonché de cadavres.
- Тоб, я видел этот паб, полный трупов.
Allez, Tobe.
Ну же, Тоб.
Voici Pete et Tobe.
Так, это Пит и Тоб.
Allez viens, Tobe.
Выходи, Тоб.
- Merci, Tobe.
- Спасибо, Тоби.
Elle ne m'a pas dit qu'elle rentrait, Tobe.
Она не сказала, что приедет домой.
As-tu parlé à Tobe?
Ты поговорил с Тоби?
Toby le faisait aussi, n'est-ce pas Tobe?
Ах, да, Тоби тоже любил собирать листья, правда Тоби?
S'il arrivait quelque chose à Tobe ou à Soph...
Я не знаю, что бы сделала, если бы Тоби или Соф...
Tu te rappelles quand Tobe était petit, quand il devenait obsédé par des choses comme un caillou?
Помнишь, когда Тоби был маленьким, он был полностью одержим линзами из хрусталя или чем-то таким?
Allez, Tobe. Allez.
Давай, Тоби.
Non, pour moi, la meilleure réalisation cinématographique est le classique de 1974 de Tobe Hooper :
Нет, на мой взгляд, величайшим достижением является фильм 1974 года Тоуба Хупера
Je m'appelle Tobe.
Меня зовут Тоби
Tobe!
Тоби!
Tobe, t'as été dans mon sac?
Тоби, ты лазил в моей сумке?