Translate.vc / francés → ruso / Topsy
Topsy traducir ruso
25 traducción paralela
Shelby. Et Topsy. Chère petite Topsy.
А малышка Топси пусть приголубит дядюшку Тома.
"Roman de l'obsession par Topsy Kretts."
Число 23, роман одержимости, Топси Кретс...
Apparemment, ce bon vieux Topsy n'a rien écrit d'autre.
Старина Топси не написал ни одной книги кроме этой.
Kyle Flinch... est Topsy Kretts.
Кайл Флинч - это Топси Кретс...
Vous savez très bien, Topsy Kretts!
Не делайте вид, что вы ничего не понимаете.
Roman de l'obsession par Topsy Kretts
Топси Кретс
Tu es Topsy Kretts.
Ты и есть Топси Кретс.
Je crois qu'il a dit Topsy.
Думаю, он сказал Топси.
C'est quoi Topsy?
Что за Топси?
Topsy.
Топси.
Regarde, Topsy l'éléphant de cirque.
Так, Топси, цирковой слон.
Eh bien, ils disent que Topsy avait piétiné trois personnes.
Ну, она растоптала троих людей.
- Oh. Bon, je vais avoir besoin d'un Edison et d'une Topsy.
Итак, мне нужны Эдисон и Топси.
Topsy... autopsie...
Топси... Аутопсия...
- Oh. Et un, et deux... ♪ Ils diront "Oh, Topsy" ♪
И раз, и два... ♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪
♪ Ils diront "Oh, Topsy" ♪
♪ Кто-то скажет, о, Топси, ♪
♪ Oh, Topsy, à mon au-au-au-autopsieee ♪
♪ О, Топси, при моей аутопсии. ♪
Ok, Topsy, je le ferai, mais pas le truc des cheveux je pense.
Хорошо, Топси, я сделаю это, но кроме причёски.
On se connaît? Vous m'avez parlé de Topsy.
Ты рассказал мне о Топси.
C'est okay, c'est comme ça que Topsy voulait qu'il soit, mais avec plus de gens piétinés.
Топси именно этого и хотела, разве что, никого не раздавили.
Les invités montent sur Topsy, le cheval sous stéroïdes.
Гости должны ездить на Топси, накаченной стероидами боевой лошади.
Tu vas utiliser quelque chose appelé Topsy.
Вам нужен пользователь, которого зовут Топси.
Où est Topsy?
Где Топси?
Topsy
- Топси.