Translate.vc / francés → ruso / Towns
Towns traducir ruso
21 traducción paralela
Frank Towns, n'est-ce pas?
Фрэнк Таунс, так?
J'ai entendu parler de vous. Towns, le "déménageur".
Я знаю, какая у вас репутация - м-р Таунс "все закрывает".
Alex! Towns a raison!
Таунс прав.
Content que vous ayez changé d'avis, M. Towns.
Я рад, что вы наконец-то прозрели.
Doucement, Towns.
Да осторожнее же.
Bonne réponse, M. Towns.
- Хорошо, господин Таунс.
Vous avez besoin de moi, Towns.
Я вам нужен.
Le grand Capitaine Towns l'a tué.
Его убил великий капитан Таунс.
Vous avez nettoyé l'appareil et fait votre plan de vol, M. Towns?
Вы убрали песок из мотора и провели предполетную подготовку?
On aurait dû écouter Towns dès le début.
Надо было послушать Таунса.
Mais, Capitaine Towns, il n'en reste que deux!
Но их осталось только два.
Towns, on a un problème!
- Есть проблема.
Towns, sortez-nous d'ici!
Вывези нас отсюда.
J'ai le shooting du poster de Five Towns demain.
Я снимаюсь для "Пяти Городов" на постер завтра.
Demain, tu as l'équipe de "star towns"
Завтра команда шоу "Звездный городок"
Je filme une partie de "Star Towns".
Я, эм, снимаюсь в выпуске шоу "звездные города".
Towns meilleur que Porzingis?
Ну как Таунс может быть лучше Порзингиса?
Il sait pas s'imposer comme Towns.
Он не бомбит у кольца как Таунс.
Je les conçois, M. Towns.
Я конструктор.
"Five Towns".
"Пять Городов".
La classe de Mme Towns, je crois.
Класс миссис Таунс, кажется.