Translate.vc / francés → ruso / Worlds
Worlds traducir ruso
18 traducción paralela
et Fisher Price et Worlds of Wonder.
- Да. И в Фишер-прайс и в Чудесных мирах.
Si j'adore les Worlds Apart, c'est pas pour leur musique!
Спасибо, что разъяснила. Милая, ты думаешь, что я поклонница Менудо, потому что мне нравится их музыка?
# Two worlds collided
Сошлись два мира,
MONDES À PART
WORLDS APART - РАЗДЕЛЕННЫЕ МИРЫ
Je mets en jeu mon numéro 48 des Quatre Fantastiques où le Surfer d'Argent apparaît pour la première fois, contre ton numéro "Flash of Two Worlds" de Flash 123.
Ставлю 48й выпуск "Fantastic Four" с первым появлением Silver Surfer против твоего 123его выпуска "Flash", классического издания "Flash of two world".
And we ll never be worlds apart
И мы никогда не будем далеко друг от друга
Déconnes pas, et les meufs nous couraient après aussi comme des boys bands qui venaient de Ia capitale, como si on était les "Worlds Appart".
И девушки преследовали нас Как будто мы были Pet Shop Boys.
♪ Falling Skies 2x01 ♪ Worlds Apart Diffusé le 17 juin 2012
Рухнувшие небеса 2 сезон 1 серия "Далекие миры"
C'est une chance pour un nouveau départ Des nouveaux mondes s'ouvrent à toi.
It's a chance for a fresh start. Whole new worlds open up.
Destructrice des mondes ".
Destroyer of worlds. "
"Worlds Collide", les voix...
"Worlds Collide," вокал...
"Worlds Collide" a besoin d'une nouvelle voix.
"Worlds Collide" нужен новый вокал.
♪ oh, we might be worlds apart ♪
♪ мы можем быть не вместе ♪
♪ yeah, we might be worlds apart ♪
♪ между нами может быть пропасть ♪
♪ The worlds can be one together ♪
Мир мог бы быть единым.
Worlds Collide.
Миры пересеклись.