Worried traducir ruso

Worried about the way things might have been

Мысли о делах отгоняя прочь.

On s'inquiète vraiment pour ce chat.

Guess someone's really worried about that cat.

Bref, j'ai juste un peu peur qu'il fasse quelque chose d'idiot.

Anyway, I'm just... worried Silas might do something stupid.

♪ she is worried ♪

? she is worried?

Et vous êtes inquiets qu'une structure horizontale donne au peuple du pouvoir qu'il ne devrait pas avoir?

Are you worried that the horizontal structure is gonna give power to people who shouldn't have it?

Tu t'inquiètes pour elle?

You worried about her?

Ce n'est pas de moi qu'elle devrait se méfier, mais de toi.

I'm not the one she needs to be worried about dear, you are.

- C'est notre gars ou pas? J'en doute.

A rape victim is being harassed by the media, you're worried about optics?

Peu importe combien nous sommes inquiets pour eux, on a un travail à faire.

No matter how much we are worried about them, we have a job to do.

Je suis un peu préoccupé.

I'm a little worried.

J'étais inquiète, alors j'ai pris un vol tout de suite.

I was worried, so I flew out right away.

♪ Pas de problème, je ne suis pas inquiet pour toi ♪

♪ Don't matter, I ain't worried about you-ooh ♪