Yano traducir ruso

Yano, le maître de judo :

ОКОЧИ Денийро

En fait, nous allons nous payer Yano Shogoro.

У нас бой с мастером Яно. С Яно?

Ce Yano est un petit malin... il veut s'enrichir en changeant notre Art de l'agilité en Voie de l'agilité

Яно хочет зарабатывать деньги своим дзюдо.

Je suis Yano du Shudokan.

- Яно из школы дзюдо с Юга.

Je désire pratiquer avec des disciples de Yano, maître de judo.

Я хочу драться с последователями Яно.

Maître Yano m'autoriserait sûrement.

Я прошу у Вас разрешения. Показать ему...

Yano l'entraîne impitoyablement à la lueur de la Lune.

Поступок дочери Сабуро сильно впечатлил его.

En tout cas Yano-san... le jour où vous ne pourrez rien en tirer, dites-lui de venir contempler le pieu de l'étang aux lotus.

Поговори с Сугата. Если ему действительно необходимо подумать... Он может посмотреть на остатки одного дерева в бассейне.

Yano, futur chef clan Yamamori

ШУДЖИ ЯНО БУДУЩИЙ МЛАДШИЙ БОСС СЕМЬИ ЯМАМОРИ Работай. Плати вовремя!

Pas vrai, Yano?

Верно, Яно?

Yano a raison.

Яно верно говорит.

Shinkai et Yano, c'est tout?

Только Яно и Шинкай, а?

Yano!

Яно.

Yano est notre dernier lieutenant fidèle.

В данное время, Яно единственный кто добр к нам.

Mais le jour de l'inauguration, il apprit que Yano complotait contre lui.

Во время празднования, Сакай узнал о заговоре Яно.

Yano va aller voir le parrain Kaito à Hiroshima.

По всей вероятности Яно уехал в Хиросиму увидеться с Кайто.

Yano?

Неужели?

Yano ne doit pas voir Kaito.

Не дай Яно увидеть Кайто.

Mais c'est Yano!

Приветствую, Яно!

Shinji Yano, mort le 18 février 1956

18 ФЕВРАЛЯ, 1956 г. УМЕР ШУДЖИ ЯНО.

Yano?

Яно убит?

Yano a été tué parce qu'il a voulu l'en empêcher.

Яно был убит, пытаясь остановить его.

Tu dois bien avoir des remords pour Yano. Alors aide-nous.

Если тебе жаль Яно, присоединяйся к нам.

Et tu reprendras Shinkai et Yano?

И ты вернёшь Шинкай и Яно обратно?

Ce mois, Yano-san, Seo-san, Mori-san et Suzuta-san se sont enfuis.

Сыграй свадьбу где-нибудь поблизости.

Yano-san est là?

Господин Яно здесь?

Yano a été tué par un homme de Sakai.

Кто-то из семьи Сакаи убил Яно.