Translate.vc / francés → turco / 1882
1882 traducir turco
36 traducción paralela
"Mort le 3 avril 1882, à l'âge de 34 ans, 6 mois et 28 jours."
"3 Nisan, 1882'de 34 yaş, 6'ıncı ay, 28'inci günde öldü."
- TOKYO 1882 -
Yıl 1882
1864, 1882.
1882.
Ne dites rien, je sais : 1882.
Durun, söylemeyin, ben söyleyeyim. 1882.
Ralph Waldo Emerson, né en 1803, mort en 1882.
Doğum : 1803, ölüm : 1882. - Emerson'ı sever misiniz?
Ère Meiji 15
Meiji 15 ( 1882 )
5 mars 1882.
5 Mart 1882.
- John Smith de 1882?
John Smith, 1882?
Ça fait 1882 voix.
Bunlar 1,882 oy eder.
Saint Petersbourg - printemps 1882
ST. PETERSBURG 1882 İLKBAHAR
Ne m'épargne pas.
LAGO Dİ GARDA İTALYA. 1882. YAZ.
En 1882, la dynastie de Chosun prends fin.
1882'de, Chosun hanedanı yıkıldı.
Séoul, 1882
Seul, 1882
"Le secret c'est la reponse à notre passé, à notre présent et à notre future." Ralph Waldo Emerson
SIR Olmuşların, olanların ve tüm olacakların cevabı, "sır" dır. Ralph Waldo Emerson ( 1803-1882 )
Ça fonctionne pour nous depuis 1882 environ.
1882'den beri böyle belirleniyor.
3 AVRIL 1882
3 NİSAN, 1882
1882 1883
Önce kendinizi temizleyin, sonra başkalarını.
Un auteur à grands succès de 1882.
1882 doğumlu yazar.
Et aussi le terroir. Ils adorent nos cailloux.
Al Lovering Tubbs 1882 yılında alınmadan önce kir vardı.
Bien... c'étaient les bons cailloux pour Al Loving Tubbs, en 1882, quand il a acheté 79 hectares de terres arables, vrai?
Evet. 253 dönümdü, değil mi?
En 1882, si un presbytérien parlait sans autorisation, on lui brisait les os.
1882, bir presbiteryen sırası gelmeden konuşursa kaval kemiği boyunca sopalanır.
C'est corrélé avec un fermier local qui a vu la même chose en 1882 exactement à la même place.
Bu 1882 yılında yerli bir çiftçinin tam olarak aynı yerde gördüğünü iddia ettiği şeyle benzerlik gösteriyor.
C'était la frontière américaine en 1882.
Burası 1882'de Amerikan sınır bölgesiydi.
Quelle peut être notre raison de vivre à la frontière en 1882?
1882'de sınır bölgesinde yaşanacak ne var?
En passant, voici un fait amusant sur l'Ouest américain en 1882.
Ayrıca, 1882 yılındaki Amerikan batısına ait eğlenceli bir olay var.
Voici un Curtis Swan de 1882.
Burada da 1882'den bir Curtis Swan'ımız var.
Nous ne savions même pas que c'était une infection bactérienne jusqu'en 1882.
1882'ye kadar bakteriyel bir enfeksiyon olduğunu bile bilmiyorduk.
Né l'année de notre Seigneur, 1857, au Nouveau Mexique, enrôlé dans la Cavalerie des États-Unis le 2 mars 1882.
1857 yılında New Mexico Bölgesi'nde doğmuş. 2 Mart 1882'te Amerikan Süvari Birliği'ne yazılmış.
Ici furent pendus 22 indiens Sioux, le 25 mai 1882
Burada 22 Sioux Kızılderilisi Asıldı 25 Mayıs 1882
Ici furent pendus 22 indiens Sioux, le 25 mai 1882
Burada 22 Sioux Kızılderilisi Asılmıştır
Cézanne fut rejeté au Salon de Paris pendant 18 ans, mais il n'abandonna pas, jusqu'en 1882, quand ils exposèrent son portrait de 1866 de Louis-Auguste Cézanne, père de l'artiste, lisant L'Événement,
1882'ye kadar o asla pes etmedi. 1886 da onlar nihayet Louis-Auguste Cezanne Portresi'ni sergiledi. L'Évenement'in yorumu olan, "Sanatçının babası" onun ilk ve en son başarılı sunulmasıdır.
Selon ça, Washburn est né en 1882.
Kayıtlara göre Washburn 1882'de doğmuş.
Mais ici, New Jersey Journal, 1882.
Amaa, New Jersey Journal, 1882.
Mai 1882.
Pekâlâ. "Mayıs, 1882."
Le 3 avril 1882.
3 Nisan 1882.
Publié en 1992.
1882'de yayımlandı.