Dz traducir turco

20 traducción paralela

Affaire 642-DZ-713.

Dava 642DZ7 13.

Félicitations, DZ / 015.

Tebrikler, DZ / 015.

- DZ / 015.

DZ / 105 et je vous arrête, alors roulez, ou je vous fais sauter la tête!

Memur DZ / 105, seni tutukluyorum, ya sürersin ya da o lanet beynini uçururum!

Cest á moi dz aller!

Ben de onu görmeye giderim!

RECUPERER NEUROTOXINE DZ-5 SOVIETIQUE SUBTILISEE.

AMAÇ : ÇALINAN RUS SİNİR GAZI DZ-5'NİN BULUNMASI.

DZ-5 NON RECUPERE.

GÖREV DURUMU : DZ-5 BULUNAMADI

Il y a six mois, du gaz neurotoxique DZ-5 a été volé... entre Russie et Allemagne.

Altı ay önce, DZ-5 sinir gazı nakliyat sırasında Almanya üzerinde çalındı.

Récemment, des rumeurs l'ont signalé... en la possession de Asmed Rhasjami.

Söylentilere göre DZ-5 Asmed Rhasjami'nin elinde.

Quelle quantité de DZ-5 a-t-il?

DZ-5'nin gücü ne?

Si c'était du DZ-5... une simple goutte suffirait amplement à nous tuer tous ici.

Bir tek damlası bile bu odadaki herkesi öldürmeye yeterli.

On déniche les bandits... puis on cherche le DZ-5.

O herifleri bulduğumuzda DZ-5'yi ele geçireceğiz.

Si le DZ-5 est ici, il est relié à une bombe. Il faut la trouver!

Ama eğer DZ-5 uçaktaysa, ona bomba bağlanmış olmalı.

Donc... on sait qu'il y a... du DZ-5 en bonbonnes et 8 kilos de semtex.

Yani elimizde DZ-5 ikili kaplarda sekiz kiloluk semteks var.

Où est la Z.D.?

Kahrolası DZ nerede?

Docteur Pote?

Dz-n-Doktor Pal?

Société DZ. C'est au sujet de la livraison.

Beyefendi, paket teslimi ile görevli DZ Güvenlikten arıyorum.

Bisous, DZ. "

XO, DZ. "

DZ a envoyé trois autres bouquets avec les mêmes cartes.

"D Zed" üç buket daha göndermiş benzer notlarla.

Alors DZ,

Öyleyse DZ,