Translate.vc / francés → turco / Dècidè
Dècidè traducir turco
2 traducción paralela
j'ai dècidè que le sceau de notre vénérable clan, cette chimère confuse et laide, le griffon, ne reprèsente plus de manière adéquate l'ambition de notre appétit.
Ben, Baron Harkonnen... pek muhterem evimizin mührü olan... o şaşkın ve iğrenç griffonun... artık açgözlülüğümüzü yeterince temsil etmediğine karar verdim.
J'ai dècidè que comme toi et Jamal êtes mes meilleurs athlètes, je voulais que vous affrontiez Yale.
Bir karar verdim, Jamal'le sen en iyi iki atletim olduğunuza göre... Yale'e karşı siz yarışacaksınız.