Emmã traducir turco

Quand Carole et moi avons emmà © nagà ¨ ici il y a deÏ... x ans, aï... printemps 69...

Carole ve ben buraya iki yıl önce taşındık. 69'un baharıydı.

C'est dingue, ils auraient pu me prà © venir au moins - avant que j'emmà © nage.

Taşınmadan önce, sana böyle bir şeyi söylediklerini düşün.

Le proprià © taire nous l'a dit quand on a emmà © nagà ©.

Ev sahibi, taşınırken söylemişti.

Tu l'emmà ¨ nes nulle part.

Onu hiçbir yere götürmüyorsun.

à ‡ a requiert que tu m'emmà ¨ nes avec toi pour voir M. Gianopolous.

- Bay Gianopolous'a giderken beni de yanına alman lazım. - Mike? - Evet.

D'habitude, les gens vendent de tels trucs avant d'emmà © nager ici.

Çoğu insan buraya taşınmadan önce büyük yadigarları elden çıkarır.

Je l'emmà ¨ ne en faire cet aprà ¨ s-midi.

Bugün onu yine kaymaya götüreceğim.

Oui. Emmà ¨ ne aussi maman.

Tamam, annemi de götür.

Je vous emmà ¨ ne à un endroit amusant. Authentique.

Sizi eğlenceli yere götürmek.

- Je vous emmà ¨ ne dans un lieu amusant.

- Sizi eğlenceli yere götürmek, ha?

Un disque souple. Si je l'emmà ¨ ne, on est mort.

Eğer bunu alırsam kılıfımız ortaya çıkar.

Ils viennent vous chercher au milieu de la nuit, et ils vous emmà ¨ nent dans cet endroit.

Gecenin bir yarısı gelip insanları alıp götürüyorlar.

Je vous emmà ¨ nerai au coin de Fairfax et La Brea. - Ce sont des rues parallà ¨ les.

Sizi Fairfax ve La Brea'nın köşesine götürürüm.

Eh bien, si vous voulez tout savoir... son pà ¨ re l'emmà ¨ ne avec son frà ¨ re à un parc d'attractions ce week-end-lÃ.

İlla öğrenmek istiyorsan... Babası o hafta sonu kardeşiyle onu Six Flags'e götürecek.

Emmà ¨ ne-moi juste là - bas.

- Lütfen.