Translate.vc / francés → turco / Funeral
Funeral traducir turco
20 traducción paralela
Oui. Vous pensez certainement au dîner commun, qui se tient dans la salle de la Fraternité Funèbre.
Chevra Suda'yı kastediyorsunuz, Funeral Brotherhood Salonunda bir akşam yemeği.
Aimeriez-vous la voir? Dans la salle de la Fraternité Funèbre...
Funeral Brotherhood Salonu'nda.
Andie MacDowell, c'est bien Quatre mariages...?
Andie MacDowell Four Weddings and a Funeral ( Dört Düğün Bir Cenaze ) dekiydi değil mi?
Cette nuit-là, il a enregistré Wife Gone On The Funeral Train Blues.
O gece, Karım Cenaze Treniyle Gitti Blues adlı besteyi kaydetti.
Et à présent, voici Funeral Dress!
Sıradaki grup Cenaze Elbisesi!
Il faut qu'il y ait des funérailles. "
Asegurate que le den un funeral.
- Four Weddings and a Funeral ( Minus Three Weddings and One Funeral )
Çeviri : Ullyses İyi seyirler...
Elysalys, Irya, Julie, Kaosfan Purple-tentacle DelighTeam u-sub.net sous-titres.eu
Four Weddings and a Funeral ( Minus Three Weddings and One Funeral )
♪ The Simpsons 25x03 ♪ Four Regrettings and a Funeral Première diffusion le 6 Octobre 2013
The Simpsons " Dört Pişmanlık ve Bir Cenaze
Donc... vous conduisez tout droit jusqu'à la route 30, et vous verrez notre panneau qui dit "Bushman Funeral Home"
30 kilometre düz gidin, Bushman Cenaze Evi'ni göreceksiniz.
Les rapports d'employés montrent que ce gars a l'habitude d'utiliser la technologie d'embaumement pour East Memorial Funeral Home.
Çalışan kayıtlarına göre bu adam önceden Doğu hastanesi cenaze evinde bir mumyalama teknisyeniymiş.
Le dossier des employés montre qu'elle travaillait au "East Memorial Funeral Home".
Çalışan kayıtlarına göre Doğu Hastanesi cenaze evinde çalışmış.
Parcelles ombragées Funeral Home.
- Shady Plots Cenaze Evi.
Un T-shirt des Mexican Funeral.
Meksika Cenazesi tişörtü.
Vous connaissez un groupe nommé The Mexican Funeral?
Meksika Cenazesi diye bir grup biliyor musun?
Je donnais tout mon temps aux Mexican Funeral.
Tüm vaktimi Meksika Cenazesi grubuna ayırıyordum.
Les Mexican Funeral se sont séparés à cause de ton Pararibulitis.
Meksika Cenazesi senin Pararibulitis'ın yüzünden dağıldı.
Même pas un sourire pour les "Fun-érailles"? ( jeu de mot fun = drôle, funeral = funérailles )
"Eğlenceli cenaze" hiç mi güldürmedi?
"McCutcheon Funeral Home"?
325 Bowmont.
- Traduction.
Quisiera ir al funeral.