Fácil traducir turco

Muy fácil

- Çok kolay.

J'aime tout muy fácil.

Her şey kolay olsun ısterım.

Comme je l'ai dit, muy fácil.

Dedığım gıbı, kolay olsun.

Non, ce que j'essaie de dire c'est que avec toi, c'est facil.

Hayır. Söylemek istediğim şey... Seninle her şey çok kolay geliyor.

Homer arrete! Arret! Je sais qu'il est facil pour ta pensée de se disperser

Koca siloyu sadece iki günde mi doldurdu?

Gagner ces matchs ne va pas être facil, mais 2 000 fans?

Maçları kazanmak zaten zor olacak. Ama 2,000 hayran?

Oui, c'est plus facil à dire.

Evet, böyle daha kolay oldu.

Une fois que nous aurons pris le controle du vaisseau les trouver ce sera facil.

Sistemlerin kontrolünü ele geçirdiğimizde, onları bulmak kolay olacak.

Facil pour lui, c'est un chapeau.

Onun için demesi kolay. O bir şapka, değil mi?

Ça n'est pas facil.

Bu kolay değil.

C'est facil.

Çocuk oyuncağı.

Je n'ai pas d'amis, c'est plus facil.

Hiç arkadaşımın olmaması, işi kolaylaştırıyor.

Vous ne pourrez pas m'attraper aussi facil... c'est du crash.

Beni o kadar kolay yakalayamaz- - İşte bu felaketti.

Sabia que iba ser facil. Pero joder...

Uğraştırmayacağını biliyordum.

Je savais que ça serait facile. Nunca pense que iba ser tan facil!

Ama bu kadar da kola basit olacağını bilmiyordum.

Facil, Boo.

- Sakin ol Boo.

- C'était des amateurs. Trop facil de nous balancer ça.

Bize vermek için kolay lokmaydılar.

Facil.

Tamam. Yavaş olun.