Translate.vc / francés → turco / Loaf
Loaf traducir turco
22 traducción paralela
Le Pain de sucre.
İşte Sugar Loaf.
Craquelins frais!
Get your fresh sweet loaf!
Achetez des craquelins frais!
Fresh sweet loaf!
On collecte des fonds pour un ami en train de mourir.
Bay Loaf, biz ölmekte olan arkadaşımız için şekerleme satıyoruz.
Demis Roussos en a une très belle paire.
Meat Loaf bayağı güzel bir çifte sahip.
Loaf of Bread Press veut publier... toute une collection des poèmes de Roxy.
Loaf of Bread Yayınları Roxy'nin şiirlerini basacak.
Est-ce que tu viens de citer Meat Loaf?
Filmden alıntı mı yaptın?
Je glisserai quelques allusions à Meat Loaf.
Ve istediğin anda tüyeriz.
- dans un clip de Meat Loaf. - Je me suis occupé de tout.
- Her şeyle ilgilendim.
Je me souviens d'un concert que j'avais fait avec Meat Loaf qu'on avait dû retarder.
Meat Loaf'la İngiltere'de yaptığım bir konser vardı.
Et il semble que la Sécurité Sociale envoie ses chèques à une adresse à Suger Loaf, New York.
Ve onun Sosyal Gà ¼ venlik kontrollerine bakÄ ± lÄ ± rsa Sugar Loaf, New York'ta bir adrese gà ¶ nderiliyormuÅ .
Je suis Meat Loaf.
Ben Meat Loaf'um.
Je dois aller aux chiottes.
Sanırım * Pinch a loaf * kakam geldi.
La viande Strongman ne serait pas paresseuse. ( loaf = pain )
Strongman eti aylaklık edemezdi.
Pour mon premier rencard avec ma femme, tout ce qu'on a fait c'est parler de notre passion commune pour Meat Loaf.
Eşimle ilk buluşmamızda tek konuştuğumuz Köftenin karşılıklı aşkıydı.
écoutez Paradise By The Dashboard Lights.
"Sahte Işıklardan Oluşan Bir Cennet." ( Paradise For the Dashboard Lights - Meat Loaf )
On dirait une chanson.
Meat Loaf şarkısı.
Toph the Loaf a été assassiné.
Aylak pezevenk cinayeti.
Meat Loaf a dû sauter une fille une fois dans sa vie.
Meat Loaf bile bir kez seks yapmıştır.
Une chanson ressemblant à du Lady Gaga pour Destiny, une ballade rock à la Meat Loaf pour Nelson.
Böylece demek istediğim şey şu ki Vince, artık senin arkadaşın olmak istemiyorum.
Meat Loaf.
Meatloaf. ( müzik grubu adı )
Meat Loaf, le pâté en croûte?
- Meatloaf * olduğun belli zaten!