Translate.vc / francés → turco / Lès
Lès traducir turco
8 traducción paralela
Ils se font construire une villa vers Saint-Rémy-lès-Chevreuse.
Sanırım biliyorum. Saint-Rémy yakınlarında bir villa inşa ettiriyor.
Tu connais Saint-Rémy-lès-Chevreuse?
Saint-Rémy'yi biliyor musun?
" Harkon Omble, premier du nom, né de Lord Hother Omble et de Lady Amaryllis Omble en l'an 183 après le débarquement d'Aegon, à Âtre-lès-Confins.
" Harkon Umber, ismi taşıyan ilk kişi Lord Hother Umber ve Leydi Amaryllis Umber'ın oğlu. Aegon'ın karaya çıkışının 183. yılında ailenin son üyesi olarak doğdu.
Toi, Osha et Broussaille vous dirigez vers l'Âtre-lès-Confins.
Osha ve Tüylüköpek ile Son Ocak'a gideceksiniz.
Toi et Osha, et Broussaille, allez à Âtre-lès-Confins.
Osha ve Tüylüköpek ile Son Ocak'a gideceksiniz.
Loth ET SES FILLES DANS soi sauvérent lès Montagnes. et ne revirent jamais Abraham.
Lut ve kızları İbrahim'i bir daha görmemek üzere dağlara kaçtılar.
Puisse notre bonheur émaner de Moat Cailin jusqu'aux Âtre-lès-Confins.
Mutluluğumuz Moat Cailin'den Son Ocak'a kadar yayılsın.
J'ai rencontré un homme, Lord Omble d'Âtre-lès-Confins, hein, Randyll?
Biriyle tanışmıştık Son Ocak'tan Lord Umber, öyle değil mi Randyll?