Translate.vc / francés → turco / Mago
Mago traducir turco
17 traducción paralela
MOTIF DE SÉPARATION / INDIFFÉRENCE. ADDRESSE / MAPO-GU
Ayrılma sebebi / İlgisizlik Adres / Mago-pu
Vous pouvez voir au jour 14 des larves, communément appelées asticots, mais pas de nymphes.
Gördüğünüz gibi, 14. günde - mago diye bilinen pek çok larva var ama kurtçuk yok.
Les mangues sont si douces, les femmes si...
Mago da öyle, kadınlar da...
Lil'Mago veut te voir.
Lil'Mago, seni görmek istiyor.
Ne dis rien à propos de quoi que ce soit, sinon Lil'Mago l'apprendra.
Sakın söyleme. Lil'Mago çakmasın.
Il a tué Lil'Mago.
Lil'Mago'yu öldürdü.
le noble Mago.
Yüce Mago.
Mago tomba à genoux... Et Barca devint la bête de Carthage.
Mago dizlerinin üstüne çökmüş ve Barca, Kartaca Canavarı olmuş.
Mago était un guerrier très connu.
Mago gaddarlığıyla nam salmış bir savaşçıydı.
L'île s'appelle Mago, à côté des Fidji.
Adanın adı Mago. Fiji'nin yanında.
Les désespérés de Mago et leur brave police en short.
Mago Adası'nın zavallı insanları ve onların cesur, şort giyen polisleri.
Si vous nous rejoignez, NBC continue sa retransmission de la dévastation de Mago.
Eğer televizyonunuzu yeni açtıysanız NBC'nin Mago'daki felaketle ilgili yayının devamını izliyorsunuz.
Direction maintenant le prime time de NBC au bénéfice des victimes de Mago.
Şimdi de NBC'nin Mago'daki kurbanlar için hazırladığı prime time yardım programına bakalım.
tout ce dont nous avons besoin est d'une chamane de la tribu Mago. il pourra s'élever.
Mago Kavmi'nden bir şaman da bulduğunuza göre töreni gerçekleştirebileceğiz.
Mago dit que tu as pris son butin,
Mago, onun ganimetlerini aldığını söylüyor.
Mago dit la vérité, mes soleil et étoiles.
Mago doğruyu söylüyor Güneşim ve Yıldızım.
Mago, trouve un autre lieu où fourrer ta queue.
Mago, sikini sokacak başka yer bul.