Maryse traducir turco

17 traducción paralela

C'est ma femme Maryse qui a été blessée

Yaralanan benim karım Maryse...

Ma famille c'est Maryse, et la petite Ben...

Benim ailem Maryse ve küçük kızım!

Voici Sœur Maryse.

Rahibe Maryse.

Sœur Maryse est morte la nuit dernière.

Rahibe Maryse dün gece öldü.

Maryse.

Maryse, c'est une décision de famille.

- Maryse, bu ailecek verilecek bir karar.

Maryse doit te recruter pour quelque chose... d'inconvenant.

Maryse muhtemelen yakışı kalmaz bir şey için çağırıyordur.

C'est une blague.

- Şakadan ibaret Maryse.

- J'ai parlé à Robert et Maryse.

- Robert ve Maryse'le konuştum.

Robert et Maryse m'ont amené ici.

Robert ve Maryse beni yanlarına aldılar.

Maryse est ma mère.

Benim annem Maryse.

Maryse, c'est entre moi et ton fils.

- Bu, oğlunla benim aramda Maryse.

- Maryse.

Robert et Maryse ne sont pas mes parents.

- Robert ve Maryse ailem değil.

Maryse a agi dans mon dos.

Maryse arkamdan iş çevirmiş.

C'est celui de Maryse.

Bu, Marie'ninki.