Translate.vc / francés → turco / Mentalist
Mentalist traducir turco
128 traducción paralela
Précédemment...
"Mentalist'in" önceki bölümlerinde...
♪ The Mentalist 6x22 ♪ Blue Bird Diffusé le 18 mai 2014
Çeviren : At _ Kafası. İyi Seyirler Dilerim.
Débile mental!
Mentalist.
MENTALISTE
Mentalist, isim.
Mentaliste
Mentalist, isim.
On regardera The Mentalist.
Belki bir kaç bölüm'Mentalist'seyrederiz.
{ \ fad ( 400,400 ) } Mentaliste
Mentalist, isim.
- Vous avez regardé The Mentalist?
- * Mentalist'i izledin değil mi? - Evet.
Manger des restes et regarder The Mentalist sur TiVo.
Kalan yemekleri yiyip TiVo'da The Mentalist'i izleyeceğim.
Ils m'ont donné un sac à l'effigie du Mentalist.
Bana üstünde The Mentalist yazan bir poşet verdiler.
J'ai beaucoup regardé Le Mentaliste, car j'ai perdu ma télécommande.
Son zamanlarda fazlasıyla Mentalist izliyordum çünkü televizyonumda CBS açık ve kumandamı da kaybettim.
J'ai le béguin pour Le Mentaliste.
- Mentalist'deki adama âşık oldum.
Savoure bien tes fibres et Le Mentaliste.
-... yönelik bir şey yapacağım. - Peki. Lif yiyip The Mentalist'in tadını çıkar.
Précédemment...
The Mentalist'in önceki bölümlerinde...
Red John Team
The Mentalist - Sezon 3 Bölüm 10 "Jolly Red Elf"
3x09 ~ Red Moon ~
The Mentalist
Je suis sûre que nous sommes tous ravis d'être là un soir de diffusion de Mentalist,
Hoş geldiniz veliler. Mentalist dizisinin başladığı an burada olmak eminim sizi çok üzüyordur.
Bon, très bien. 4x02
Pekâlâ öyleyse. The Mentalist Sezon 4 Bölüm 2 "Little Red Book"
En rentrant, ils passaient The Mentalist à la télé.
Eve geldiğimde The Mentalist hâlâ devam ediyordu, o kadar geç yani.
Tenez-vous. 4x12
Sıkı tutun. The Mentalist Sezon 4 Bölüm 12 "My Bloody Valentine" Çeviri : sadness
Précédemment...
The Mentalist'te daha önce...
♪ Mentalist 5x14 ♪ Red in Tooth and Claw Première diffusion : 17 / 02 / 2013
The Mentalist Sezon 5 Bölüm 14 "Red in Tooth and Claw"
L'arme du crime. 4x13
İşte karşınızda! Suç aleti. The Mentalist Sezon 4 Bölüm 13 "Red is The New Black"
♪ The Mentalist 4x19 ♪ Pink Champagne on Ice Original Air Date on March 29, 2012
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 19 "Pink Champagne on Ice"
♪ The Mentalist 4x21 ♪ Ruby Slippers, Margot55, ideeman1994 Diffusé le 26 April 2012
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 21 "Ruby Slippers"
♪ The Mentalist 4x22 ♪ So Long, and Thanks for All the Red Snapper Original Air Date on May 3, 2012
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 22 "So Long, and Thanks for All the Red Snapper"
♪ The Mentalist 4x23 ♪ Red Rover, Red Rover Original Air Date on May 10, 2012
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 23 "Red Rover, Red Rover"
Précédemment dans "Mentalist"
The Mentalist'de önceki bölümde..
♪ The Mentalist 4x20 ♪ Something's Rotten in Redmund Original Air Date on April 5, 2012
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 20 "Something's Rotten in Redmund"
♪ The Mentalist 5x07 ♪ If It Bleeds, It Leads Original Air Date on November 11, 2012
The Mentalist 5x07 Kanıyorsa, Yolu Gösterir Esas Yayın Tarihi : 11 Kasım 2012
♪ The Mentalist 5x08 ♪ Red Sails in the Sunset Original Air Date on November 19, 2012
♪ The Mentalist 5x08 ♪ Gün Batımındaki Yelkenliler
Elle est "The Mentalist"
Anladık.O bir dahi.
♪ The Mentalist 5x09 ♪ Black Cherry Original Air Date on November 25, 2012
Gerçekten mi? The Mentalist 5x09, Siyah Kirazlar
En fin de semaine, après le Mentalist. On fait l'amour pendant 6 minutes, montre en main. C'est plutôt intense.
Her hafta Mentalist'i izledikten sonra tam altı dakika sevişiyoruz.
Précédemment...
"The Mentalist" in önceki bölümlerinde...
♪ The Mentalist 5x02 ♪ Devil's Cherry Original Air Date on October 7, 2012
TVRip : verbalkint
Mentaliste
Mentalist ( isim )
Synchronisation :
The Mentalist
Season 01 Épisode 18 "Russet Potatoes"
Gürkan Güven İyi seyirler! The Mentalist
The Mentalist 2x13 Redline
Hadi, beyler.
The Mentalist.
- Neydi adı? - The Mentalist.
- The Mentalist.
- The Mentalist.
3x01 ~ Red Sky at night ~
Gürkan Güven İyi seyirler! The Mentalist
3x02 ~ Cakle-Bladder Blood ~
Gürkan Güven İyi seyirler! The Mentalist
color = # 7FFF00 font ♪ ♪ The Mentalist 3x04 Red Carpet Treatment Original Air Date à Octobre 14 2010
Çeviri : ecguven feri _ meister eozen81 İyi seyirler
- Sync, corrigé par Kristoff team -
The Mentalist - Sezon 3 Bölüm 4 "Red Carpet Treatment"
3x03 ~ The Blood on His Hands ~
Gürkan Güven İyi seyirler... The Mentalist
3x06 ~ Pink Chanel Suit ~
G.Güven feri _ meister eozen81 İyi Seyirler The Mentalist
3x08 ~ Ball of Fire ~
G.Güven feri _ meister eozen81 İyi seyirler The Mentalist
Le Mentalist 4x07 Voyant rouge clignotant
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 7 "Blinking Red Light"
= = sync, corrected by elderman = =
The Mentalist Sezon 4 Bölüm 24 SEZON FİNALİ - "Crimson Hat" Çeviri : eozen81 sadness