Mâtin traducir turco

Et ce méchant mâtin n'a pas... versé une larme...

Bu merhametsiz it de... Bir gözyaşı dök- -

Un mâtin a autant de compassion!

Ve içinde bir köpeğinki kadar merhamet yok.

Cette figue a mûri ce mâtin sur mon figuier et j'ai pensé que ce prodige n'était pas pour un misérable fellah mais pour une grande reine.

Ağacımda henüz yeni olgunlaştı. Benim gibi birinin aksine, size layık bir hediye olur diye düşündüm.

Un énorme mâtin!

İyi bir mastifti.

Il a voulu t'en mettre une... car il sait que tu es comme un mâtin napolitain.

Sana ders vermek istedi... çünkü senin "Neapolitan Mastiff" gibi olduğunu biliyor.