Translate.vc / francés → turco / Nagã
Nagã traducir turco
5 traducción paralela
Quand Carole et moi avons emmà © nagà ¨ ici il y a deÏ... x ans, aï... printemps 69...
Carole ve ben buraya iki yıl önce taşındık. 69'un baharıydı.
Elle a dà © mà © nagà © en Californie quand j'avais 12 ans.
O California'ya taşındı ben 12 yaşımdayken.
Le proprià © taire nous l'a dit quand on a emmà © nagà ©.
Ev sahibi, taşınırken söylemişti.
Je vais être coincà © e dans cette maison et devenir une mà © nagà ¨ re.
Bu evde tıkılıp kalacağım ve bir ev kadınına dönüşeceğim.
Tu sais que j'ai plus ou moins dà © mà © nagà © ici pour fuir ma famille?
Buraya ailemden kaçmak için geldiğimi az çok biliyorsun, değil mi?