Spears traducir turco

- Ne t'énerve pas, Willie. - C'est M. Spears pour toi.

Peruk takmaya devam, Willie.

Je te demanderai d'être respectueux. Allez.

Mr. Spears'a saygınızı gösterdiğiniz için teşekkür edeceğim.

Très bien, M. Willie Spears.

Peki, Bay Willie Spears.

Écoutez, M. Spears, je m'occupe de la santé des hommes.

Dinle, Bay Spears, benim görevim bir adamın hayatı.

Un imbécile comme Spears te parlant comme ça.

Spears seninle tam bir embesil gibi konuşuyor.

Vous ne pouvez pas vous échapper, M. Spears.

Hiçbir yere kaçamazsınız, Bay Spears.

- Me voilà, M. Spears!

Buradayım, Bay Spears!

Plus vite, M. Spears!

Daha hızlı, Bay Spears!

Je vous ai bien dit que vous ne pouviez pas vous échapper.

Sana kaçamayacağını söylemiştim, değil mi, Bay Spears?

Prêtez-moi votre mouchoir, M. Spears.

Mendilini bana ver, Bay Spears.

J'allais être pendu, M. Spears.

Beni asmak istiyorlar, Bay Spears.

Ce fut une mort horrible, M. Spears!

Dehşet verici bir ölümdü, Bay Spears!

Pas très confortable comme sensation, hein, M. Spears?

Bu rahatlatıcı bir his değil, değil mi, Bay Spears?

Il y a un compte à régler, M. Spears!

Böyle bir söylenti var, Bay Spears!

Désolé de devoir reporter votre petit voyage.

Üzgünüm ama küçük gezinizin ertelenmesi gerek, Bay Spears.

Et le copain de Richard m'attend impatiemment chez lui.

Ve Richard'ın arkadaşı, Spears, büyük bir endişeyle beni evinde bekliyor.

Sampson sait que Cobb et Spears sont complices dans tout ça?

Sampson Cobb ve Spears'ın bu işte birlikte olduğunu biliyor mu?

S'il a la preuve que Cobb est l'assassin et que Spears témoigne- -

Ama Geoff Cobb'ın katil olduğunu düşünüyor ve Spears bu olayın şahidi...

Oui, Richard, c'est votre ami, Spears.

Evet, Richard, arkadaşın, Spears.

Mon cher M. Spears, vous ne pouvez pas déjà être si épuisé... avec la corde au cou seulement quelques heures.

Seygili Bay Spears, eminim hala yorgun değilsinizdir, boynunuzdaki ipler sadece birkaç saattir duruyor.

Bon, Spears, déballez tout! Je l'ai dit et je le répète.

Öncedende söylemiştim, ve şimdide söylüyorum.

Je sais que ce sera une année passionnante et stimulante pour nous tous. Je veux d'abord saluer le retour de M. Spears, miraculeusement guéri de la congestion cérébrale qui l'avait envoyé à l'hôpital au printemps dernier.

Öncelikle, Bay Spears'a hoş geldiniz demek istiyorum, geçen bahar kendisini hastaneye düşüren beyin yorgunluğunun üstesinden mucizevi bir şekilde geldi.

Bienvenue M. Spears.

Hepimiz sizi takdir ediyoruz.

Mlle Mason vous aidera à vous mettre au courant.

- Vekil öğretmenim, Bay... - Spears.

Je suis le remplaçant de monsieur... Spears. Suivez-moi.

Şu yetenek şovunu işte bu yüzden biz kazanacağız. 100 tane plak.

Moi, je vais écouter mon CD de Britney Spears.

... Ben de bu sirada Britney Spears kasetlerimi dinleyeyim.

Y a quoi à la télé, ce soir?

Acaba Britney Spears bu gece sahneye çıkıyor mu?

C'est Anton que j'aimais bien.

- Aç onu. - Britney Spears'in klibinde mi oynayacağım?

- Je vais faire un clip de Britney Spears?

- Britney Spears'ın klibinde mi oynayacağım? - Chilton'a gidiyorsun!

Britney Spears, les Backstreet Boys, 98 Degrees.

Britney Spears, Backstreet Boys, 98 Degrees.

- Britney Spears avec 10 ans de moins.

Evet. Britney Spears'ın 10 yaş küçüğünü.

Tu me la joues Britney Spears?

Ne bu? Britney Spears numarası mı?

Et moi, je suis l'idole des ados, Britney Spears.

Ve ben de genç sansasyon Britney Spears.

Avec Britney Spears!

Britney Spears'le beraber!

Monsieur... "Spears".

Bay "Spears".

Ok. Cristina Aguilera ou Britney Spears?

Cristina Aguilera Ya da Britney Spears?

J'aimerais me retourner et voir Britney Spears...

Şimdi arkama dönüp Britney Spears'ı görsem.

Et Britney Spears.

Ya da şu Britney Spears.

C'est la petite sœur de Britney Spears.

- Britney Spears'ın kız kardeşi.

À la mi-temps, après Britney Spears, je suis tout à toi.

- Tamam. Bak ne diyeceğim, Steph. Devre arasında Britney Spears'dan sonra seninim.

M. Spears sur la 3.

Bay Spears üçüncü hatta.

Moi je dois me concentrer sur ma guerre aux enchères online contre Dr Dangereux pour les semelles compensées de Britney Spears.

Britney Spears'ın sahne ayakkabıları için Dr. Tehlike'yle yaşadığım açık artırma savaşına odaklanmalıyım.

On déguise le prof de gym en Britney Spears. Pourquoi pas?

Coach Wells'i Britney Spears gibi giydirelim.

4 invites pour Britney Spears?

Britney Spears'e dört tane, değil mi?

Britney Spears, derrière.

Britney Spears, arkada otur.

Dana, vous n'avez pas dit avoir une cousine qui est très amie avec Britney Spears?

Dana, Britney Spears'in arkadaşı olan bir kuzenin olduğunu söylememişmiydin?

Le dernier single de Britney...

- Britney Spears'dan yeni bir şarkı...

Impossible de réparer, M. Spears.

Bunu tahmin edemezsin Bay Spears.

Mais volez donc, M. Spears!

Neden uçmuyorsun, Bay Spears?

Je remplace monsieur Spears.

- Evet.

Votre médecin dit vrai, M. Spears,

Yoldan çekilin!