Translate.vc / francés → turco / Tipperary
Tipperary traducir turco
11 traducción paralela
Si vous vous voyiez... quelqu'un ici, vient-il de Tipperary?
- Gelip bir kendinize bakın. - Yerinize dönün. Tipperary'den gelen var mı?
Je suis Patrick Leary né à Tipperary.
# Benim adımdır Patrick Leary... #... yaşadığım yerdir Tipperary
Albert chante. - It s a long way to Tipperary
- Tipperary'e uzun bir yol var...
It s a long way to Tipperary
Tipperary'e uzun bir yol var...
Le "Tipperary", si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
"Tipperary" adlı şarkı olsun mahzuru yoksa.
It s a long way to Tipperary
* Tipperary çok uzaklarda. *
It s a long, long way to Tipperary But my heart s right there
* Tipperary'e doğru gidiyoruz... * *... ama kalbim zaten orada. *
On y est. La meilleure auberge de Tipperary.
İşte burası.Tipperary'nin en iyi küçük oteli.
C'était une station de flics à Tipperary.
Tipperary'de bir polis karakoluydu.
Il faudrait un typhon à Tipperary pour renverser ça.
Bunun yerine Tipperary'de bir tayfun olmasını yeğlerdim.
Calmez-vous.
- Tipperary'ye kadar uzun bir yolumuz var *. - Sakinleşseniz iyi olur, Bayan Denker.