Translate.vc / francés → turco / Zika
Zika traducir turco
5 traducción paralela
Mon père Zika... Ma mère Kika...
babam, Zika, annem, Kika.
Tu m'as laissé dans le marécage, me faire courser par un python, bouffé par tant de moustiques, que je peux sentir le virus Zika courir dans mes veines.
Bataklıkta terkedildim piton mudur nedir kovaladı beni bir sürü sinek ısırdı Zika virüsünü kanımda hissediyorum.
Je leur ai dit que nous étions du centre pour le contrôle des maladies et que nous avions trouvé des moustiques Zika dans les environs.
Onlara HKM'den * olduğumuzu ve, mahallede Zika sineği bulduğumuzu söyledim.
Et ces éléments criminels sont passés au virus Zika et d'autres maladies, comme ils l'ont fait avec le sang contaminé pour vous vendre un remède à 50 000 dollars après.
Şimdi bu suç unsurları Zika virüsüyle iki katına çıktı. Bu pis kanı yayıyorlar tıpkı tıpkı daha önce AIDS'le yaptıkları gibi. Böylece plânlarını devreye sokup tedavisini size 50 bin dolara satabilecekler.
- Je veux pas choper le virus Zika.
- Zika kapıp küçük kafalı olmak istemem.