Translate.vc / portugués → inglés / 204
204 traducir inglés
125 traducción paralela
- O 204, por favor.
204, please.
No número 204 da Mott Street. - Número 204 da Mott Street?
204, Mott Street.
204, se contar o meu casamento.
204, if you count my marriage.
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
A temperatura varia de - 253 a 69 ° C.
The temperature varies from 20 kelvin to 204 above.
Moneda, Agustinas,
Moneda, Agustinas, 1116 01 : 32 : 55,204 - - 01 : 32 : 59,800 Amunátegui, Ahumada, Morandé,
A pirâmide de Menkaure mede 612m.
The Neter-Menkewre pyramid is 204 feet high.
Não há 204, não há 104.
No 204, no 104.
Mesmo que digam que o "Julio 204" começou antes que ele.
Even though they say Julio 204 started before him.
Ao meu bravo cavaleiro 402 00 : 25 : 42,474 - - 00 : 25 : 45,204 ainda que pareça que ele tenha perdido o seu cavalo. Quero o meu carro de volta.
To my brave knight even if he seems to have lost his trusty steed.
É um Huey 204?
Huey 204, isn't it?
O Pretty Petite 204 parece bom.
The Pretty Petite 204 looks promising.
A Austrália está agora 204-4.
The Australia is now 204-4.
Mais de 204 kilos de beleza bovina.
OVER 450 POUNDS OF BOVINE BEAUTY.
204 graus, Calaway.
204 degrees, Calaway.
204 graus.
- 204 degrees.
Dois-Baker-seis, dois-Baker-seis. Código 204 no terminal sul do bonde da llha de Gotham.
Two-Baker-six, two-Baker-six, 204 at Gotham Island Tramway south-side terminal.
Feiticeiro 03 da 204ª em Hyakuri.
Wizard 03 from the 204th at Hyakuri.
O Esporo 3 passa a Centrífugo 204.
Spores three goes to centrifuge 204.
É o... 204?
Is it... 204?
As tuas contas online, das quais 204 são de material considerado obsceno ou de teor adulto,
Your online computer accounts, 204 of which have material deemed as obscene or of an adult nature,
FTP 204.48.18.31.
FTP 204.48.18.31.
"O produto E-H está presentemente armazenado no no 204, rua Fells Point, lote no A-9000, a aguardar OBP." É isto.
"E-H product is presently warehoused at 204 Fells Point Road, Iot number A-9000, awaiting EBO." This is it.
Vão chamá-lo de Apollo 20... 204.
They're gonna call it Apollo 20- - 204.
Também tentámos sendo ela a segurar a fotografia. 204 00 : 24 : 54,920 - - 00 : 24 : 56,160 Veem o carácter?
We tried just having her hold the film...
Computador, abra um canal para a nave Varro, segmento 16, estação 204.
Computer, open a channel to Varro ship, Segment 16, Station 204.
Procuro o quarto 204.
Bu0co el 204.
Blake Neferson, apartmento 204 atirou com um machado aquela coluna.
Blake Neferson, apartment 204 took a sledgehammer to that column.
Você interpreta as Escrituras de forma sábia. Nós temos que verificar essa evidência.
Captain... their crew complement is 204.
Capitão... eles possuem um total de 204 tripulantes a bordo.
It was the only way to get us aboard Voyager.
... Salpicos! 204
... Splashes!
Ow... 204
Ow...
Há 342.204 nos de Segurança Social inactivos.
There are 342,204 social security svm inactive.
Veja. O 404 não existe, assim como o 204 e o 104.
Look, no 404, no 204, no 1 04.
1932 : 204.
1932 : 204.
Quarto 204, não foi?
Room 204, right?
Izzie, precisamos de uma linha central no 204.
Izzie, we need a central line run in 204.
Vai ficar no quarto 204, no topo das escadas.
You're going to be in room 204 at the top of the stairs. / Oh, sure.
Precisamos de toalhas lavadas para o 204.
We need fresh towels in 204.
Adeline Place, 204.
Two-oh-four Adeline Place.
Este quasar... se chama QSO1229 + 204.
Now, this quasar... is called QSO1229 + 204.
Soube por alguém do Regimento 204, que era para ser outro general a comandar a ilha, mas que não aceitou a missão.
I heard from someone in the 204th... that another General was supposed to command the Island... but he didn't want the job.
Além disso, não se pode confiar em ninguém do 204.
Anyway, you can't trust anyone from the 204th.
Uma moeda de oiro original Breen 984, desenhada e gravada por Ephraim Brasher, e, sustenham a respiração, senhoras e senhores, 13,2g.
An original Breen 984 half doubloon, designed by Ephraim Brasher, engraved by Ephraim Brasher, and, hold your breath, gentlemen and ladies, 204 grains.
Eu sei, mas o tipo da 204 perguntou se eu queria os restos de frango frito.
I know, but that guy in 204 asked me if I wanted to finish his fried chicken.
Pode imaginar pomares na Rua 204?
Can you imagine, orchards on 204th street?
Posso garantir-lhe que o voo 204 da Trans China Air saiu há cerca de 30 minutos e o senhor não vai nele.
I can tell you definitively that Trans China Air flight number 204 has been in the air for 30 minutes and you are not on it.
- Estou no quarto 204.
I'm in 204.
204, Mott Street. 204, Mott Street!
Mott Street 204.
- 93 kg.
- 204 lbs!
" que vem na 204ª edição do Livro dos Recordes do Guiness.
Right, " Thank you for your interest in the paintball hits record featured in the 2004 edition of'T he Guinness World Records.'