Translate.vc / portugués → inglés / 267
267 traducir inglés
41 traducción paralela
Potemkin e "destroyer" Nº. 267
Potemkin and destroyer No. 267.
Peterson vai entrar num escoadouro para o cano 267.
Peterson is going through the connecting feeder to drain 267.
O meu mapa mostra o cano 267 como inacabado... com a construção parada há 6O dias.
My map shows a portion of drain 267 is unfinished with construction postponed for the last 60 days.
O tunel 267 é o alvo.
Drain 267 is the target area!
O tunel 267 é o alvo.
Drain 267 is the target area.
$ 267.000.
$ 267,000.
Foram 267 dólares.
$ 261.
267 e 357.
Yes, Sir 267, 387.
267 lbs.
267 lbs
Vai buscar a mulher ao quarto 267 a diz à manutenção que há uma confusão neste edifício que precisa de ser limpa.
( Logan ) Get the woman in 267 and tell maintenance there's a mess behind this building that needs to be cleaned up.
São duzentos e sessenta e sete dólares.
Comes to $ 267.
São duzentos e sessenta e sete dólares.
Comes to $ 267. - Here you go.
Limite de velocidade : 267 km!
Speed limit, 1 65 miles per hour.
Sim, um dia vais implorar por 5 minutos sozinha numa cadeira 126 00 : 05 : 19,267 - - 00 : 05 : 20,200 sem nada para fazer.
YEAH, SOMEDAY YOU'RE GONNA BEG FOR FIVE MINUTES ALONE IN A CHAIR
Eu estou seguro eu poderia aprender 267 mas hoje... você sabe... hoje foi minha primeira prova. 268
I'm sure I could learn but today... you know... today was my first try.
Desses 6500, 267 estão a fazer chamadas só desta rua.
267 cell phones are making calls on this street alone
PROVÍNCIA DE KHOST 3234 METROS DE ALTURA ANO NOVO DE 1989, 267º. DIA
The Houst province, height 3234, day 267
Isso significa que só faltam 267 dias até ao Inverno!
That means there's only 267 days left till winter.
Foi uma lição que me custou 267 mil dólares.
That was a $ 267,000 lesson.
Foram encontrados na 267, noroeste de Tahoe,
They were found on the 267, northeast of tahoe,
A Palavra na rua é bastardo dizem que o pessoal está louco 267 De certeza Dyson?
Is that so, Dyson?
- Era um risco de qualquer forma. Blá, blá, blá... 11 : 09.
I live at 267 Cressyoad, in North York.
O que sabemos é que um paciente do Minnesota viajou até a essa parte do globo. HONK KONG POPULAÇÃO : 7,1 MILHÕES Pensamos que há cerca de 89.000 casos, até agora, e que caminhamos para os 267 mil.
... We do know that a patient in Minnesota... traveled to that part of the world.
Chamada de Água Fría, USO5257 na central um fogo na aldeia.
Signal 50 Coldwater. Units respond to 267 Main Street central street in another fire in the village.
Aos voluntários de Água fria por favor respondam ao USO5257
- Signal 50 Coldwater volunteers please respond, - 267 Main Street, for an unknown fire.
267, o seu médico quere-o abaixo de 150.
267. Your doctor wants it under 150.
Os lucros do contrato Morgan 267,1 00 : 25 : 40,600 - - 00 : 25 : 44,040 teriam feito do Tesla o primeiro bilionário do mundo. Ele podia ganhar o mundo.
The profits from the Morgan contract would have made Tesla the world's first billionaire.
A ponte do Rio Gorge, aquela coisa tem mais de 267 m de altura.
The New River Gorge Bridge. Ah, that thing is over 876 feet high.
Se caísse de 267 m também teria um enfarto.
Hey, if I was falling 876 feet, I'd have a heart attack too.
- 57 Laker, não se vê ninguém.
267 Lakewood. Empty as a motherfucker.
Está bem, isso serão 1267,23 dólares.
Okay, that will be $ 1,267.23.
O mercado tem estado instável. Mas, neste momento, tem 97.267 dólares e 31 cêntimos na sua conta bitcoin.
See, the market's been pretty volatile, but as of right now, you have $ 97,267 and 31 cents... in your Bitcoin exchange account.
Até que O Chefe pagasse-me 267,857 €.
Until El Jefe paid me 300 grand.
267,857 €?
300 G's?
267.434 dólares.
$ 267,434 dollars!
São precisamente 267 postais.
There are exactly two-hundred and sixty-seven cards.
267 autorizado a descolar.
... cleared for takeoff.
Vim aqui pra te ensinar uma lição, vadia.
05 : 14,267 To that you came?
Definir posição 267.
Set heading 267.