Translate.vc / portugués → inglés / 454
454 traducir inglés
47 traducción paralela
Fica a meio caminho entre PKS 1 1 48-00 e 3C 454.
It's halfway between PKS 114800 and 3C454.
453, 454, 455, 456, 451,
453, 454, 455, 456, 451,
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450...
452, 453, 454, 455, 456, 450, 452, 450 -
É um 454 com turbo. Sim?
It is eguipped with a jet engine.
454 convertida.
454 conversion.
Ninguém aprende com a convertida 454.
Nobody learns with a converted 454.
O seu quarto é o 454.
You're in room 454.
É um revólver 454. Projetado para ser o mais potente.
It's a.454 revolver... designed as the ultimate big game handgun.
Moramos no 454 de Beaumont Terrace.
Yes, we live at 454 Beaumont Terrace.
Annabelle Daniels. 714-454-9346.
Annabelle Daniels. 714-454-9346.
Número de telefone : 454-9554.
Their number is 454-9554.
Tu não podes usar mais as munições encamisadas 454.
You can no longer use the 454 Casull remodeled bullets.
Ugh. 454
Ugh.
- É calibre.454 de uma Ruger Casull.
- It's a.454 from a Ruger Casull.
- Isso mesmo. - E a arma é uma.454 Ruger Casull?
- And that gun's a.454 Ruger Casull?
Um domador de leopardos e panteras?
A leopard and panther wrangler? He works with the leopards and the panthers, and he's got a.454 Ruger Casull handgun, which he says he can't find. Yep.
Normalmente, o processo anídrico envolveria 454 ml de líquido arterial,
Typically, the anhydrous process would involves 16 ounces arterial fluid,
Não usa as munições.454 Casull convertidas.
Casull you've been using, this uses a new type of custom rounds.
Se, por qualquer motivo, não puderes, liga-me para o 917454...
If, for some reason, you can't make it, call me back at 917-454.
454 00 : 26 : 49,766 - - 00 : 26 : 51,617 Nossa, isso foi doloroso.
I've had it with that bastard.
- 454 zloties.
- 454 zloties.
Vêm na terça com os 454 Casull.
Make it Tuesday with the 454 Casull.
009 454 58822.
009 454 58822.
Um quilo são 454 gramas.
One pound, that's 16 ounces.
Parliament 454, estão a receber?
Parliament 454, do you read?
Parliament 454, daqui fala Z-E Steven Rome, Guarda Costeira dos E.U.A.
Parliament 454, this is Z-E Steven Rome, U.S. Coast Guard.
Parliament 454, conseguem receber transmissão de texto massiva?
Parliament 454, did you receive mass text transmission?
Parliament 454, por favor, respondam.
Parliament 454, please respond.
Parliament 454, podem verificar a vossa localização?
Parliament 454, can you verify your location?
- 454?
- 454?
A sua fiel, menina Cleotilde Guarnizo. Número de identificação : 79454248.
Very truly yours, senorita Cleotilde Guarnizo, identity card number 79,454,248. "
Com 9.454 membros, até agora.
9454 group members so far.
305-454-8537?
305-454-8537?
454, 455... 456, 457... 458...
455. 457. 458.
454 ) } O REINO DAS PLANTAS Com David Attenborough
Kingdom of Plants with David Attenborough
Uma libra tem 454 gramas, mas...
There are 454 grams to a pound, but...
454.6 ) } quando evitamos olhar para o futuro ". 121.8 ) } o local que nos acolhe. A família é importantíssima.
Family is everything, it's where we come from, it's the beginning of everything, it's where we feel welcome.
454 páginas de excitação crua.
454 pages of raw excitement.
Necessitam de um agente dispersor, um que não existe no nosso planeta, mas... há um elemento análogo. O Isótopo 454.
They need a dispersion agent, one not available on our planet, but there is an analogous element, Isotope 454.
Pelo Isótopo 454.
For Isotope 454.
O Isótopo 454 tem uma assinatura radioactiva.
Isotope 454 has a radioactive signature.
31-A, verifique uma carrinha branca no 454 de Beaumont Terrace.
Thirty-one Allison, all available units.
Possível violação com narcóticos.
Check out a white van at 454 Beaumont for a possible narcotics violation.
450, 451, 452, 453, 454,
- Boss!
454 Ruger Casull.
454 Ruger Casull.
É a primeira pistola com balas personalizadas.
Unlike the.454
Preciso de uma chamada de emergência 00 : 09 : 27,000 - - 00 : 09 : 30,454 para os agentes Reid, Prentiss, Jareau e Penelope Garcia também.
I need an emergency recall of agents reid, prentiss, jareau and penelope garcia as well