Translate.vc / portugués → inglés / 556
556 traducir inglés
30 traducción paralela
Mas teve 481.453 votos, e o Gilipollas teve 556.577 votos.
But he got 481,453 votes, and the asshole got 556,577 votes.
Em Biguad, tirou uma caixa de balas calibre 5.56.
Back at bivouac he was showing off a box full of 556 $.
181.556 ) } Onde as flores são lindas 229.556 ) } Onde as flores são lindas
" The flowers there are beautiful
85.556 ) } As dívidas da família foram pagas com o dinheiro dos donativos.
His family's debt was paid off with money received from the donation.
Eu realmente penso assim 556
I really think so
A todas as unidades, possível 556 em curso.
All units, possible 556 in progress.
A atividade das erupções solares aumentou na via espacial 556 e todos os voos comerciais são aconselhados...
Solar flare activity has increased across space lanes 556 and all commercial flights are advised...
Contra-defesa 556.
Counter defence 556.
556 neutralisada.
556 neutralised.
Não estou a acusar-te de nada.
- l'm not accusing you of anything. - 1 0-22, auto at 556- -
Ele foi atingido por uma 556.
He's been hit by 556.
Foi atingido pela 556 do Trombley.
He's been zipped by 556 from Trombley's saw.
São cartuchos de calibre 5.56.
556 casings. It's from an M4.
Foi atingido com uma 5.56 na perna!
You just caught a.556 in your upper lip!
- Grande. SIG 556.
- Large, preferably a 556.
Tenho uma espingarda 556 apontada directamente à sua cabeça.
I have a five-five-six rifle pointed straight at your head.
Tenho uma espingarda 556 apontada à sua cabeça.
I have a 556 rifle pointed straight at your head.
6 00 : 00 : 48,556 - - 00 : 00 : 52,409 Vocês viram aquela falta idiota no jogo de ontem?
one standard-sized paper clip.
- Uma corner shot? APR 556.
APR 5.56.
Depois dividiu os seus dados em três cartas, e enviou cada uma delas para um confidente em separado 400,1 00 : 37 : 27,556 - - 00 : 37 : 30,207 de varias regiões distantes no mundo
Then he divided his data into three documents, and mailed them each to a separate confidante in various far-flung regions of the world.
- Isto é um 5.56.
That's a 556.
Apanha uma 5-5-6.
Got some 556.
A metralhadora leve Herstal 556.
The Herstal 556 light machine gun.
Melbourne 304-556-7889.
Melbourne 304-556-7889.
O meu atingiu 418 km / h e ficou desiludido, porque em condições ótimas, o recorde mundial é 556 km / h.
My guy got up to 260 miles an hour and he was actually disappointed because under the optimum conditions, like, the world record is 346 miles an hour.
Seis carregadores, várias centenas de.556.
We got six mags, several hundred.556. Up, up.
556 ) } Não sei se vou poder.
I'm not sure I'll be free.
Talvez uma calibre.30 ou uma Blackout. Talvez até uma calibre.556.
it could be a 30-caliber or a Blackout, maybe even a 5.56.
- Portão número dois.
556. com.
O garoto foi atingido por uma 556.
The kid's been zipped with 556.