Translate.vc / portugués → inglés / 62
62 traducir inglés
880 traducción paralela
Na perpendicular... 62 graus...
Toward the sheer line. Sixty-two degrees.
62.000 pessoas lotaram o estádio Yankee esta tarde para prestar tributo ao homem que, por 16 anos, deu tudo o que tinha.
62,000 people have jammed the Yankee Stadium to pay tribute to a man who, for 16 years, has given everything that's in him.
Há 62 enfermeiras inglesas querendo cuidar de alguém.
I have 62 freshly trained nurses straight from England, and all dying to nurse someone.
Mas eu... Agora só quero ter aulas na Universidade. Ou por ensino à distância, pagas $ 1,98 em selos por 10 lições.
But me from now on, I'll take my education in college, or in PS-62, or I'll send $ 1.98 in stamps for "Ten Easy Lessons".
Acho que 1,62 m.
I don't know. About 5'4 ", I guess.
Unidade 62, dirija-se a 518 Oak Street.
Car 62, proceed to 518 Oak Street.
- Unidade 62, dirija-se a 518 Oak Street.
- Car 62, proceed to 518 Oak Street.
- 62 pés.
- 62 feet, sir.
62, 63, 64, 65, 66, 67,
62, 63, 64, 65, 66, 67,
O distrito de Tornado outorgado 62 votos ao Juíz Priest.
The Tornado District returns 62 votes for Judge William Pittman Priest.
Página 62, parágrafo seis, subdivisão B.
Page 62, paragraph 6, subdivision B.
62 páginas de banda desenhada e nenhum sangue?
Sixty-two pages of drawings and no blood?
De qualquer maneira, no meu próximo aniversário, em Março... eu faria 62 anos.
Anyhow, on my next birthday, in March, I would have been 62 years old.
- E 62 no barranco.
- And 62 in the gully.
" alvejou Jerome Heffner, 62 anos, às 17 : 30 de ontem...
" shot Jerome Heffner, 62, at 5 : 30 p.m. Yesterday...
62 quilos.
135.
"Povo contra Durfee, 62, Michigan, 486, ano de 1886."
"People versus Durfee, 62, Michigan, 486, year 1886."
Tem 62 anos e está coberta de rugas.
She's 62 years old and all wrinkled.
Supon que o prêmio gordo é o 70. Se levar o 70 vontades.
If the first number is 62 and you got 62 then you're the winner.
Mesmo quando estávamos a caminho de casa, passamos por Bougainville, perto das ilhas Salomão, aproximadamente a umas 62 milhas ao sul... há uma ilha pequena chamada Ilha Faro.
Just before returning home... I touched at Bougainville, here in the Solomons. And about 62 miles south from there... was a small island called Farou Island.
Ligue 13-26-62-4 e pergunte por Marcella.
Call 13-26-62-4 and ask for Marcella.
Invertido - 62.
Flip it around... 62.
Dizer a Marcella que ele está a caminho.
13-26-62-4. Tell Marcella he's on the way.
A taxa de perda de combustível é de perto de 1 62 por minuto.
Our rate of fuel loss is approximately 162 per minute.
Quando está vento... numa noite a areia pode amontoar-se até 62 cm.
When it's windy... two feet of sand can pile up in one night.
Sim, é um 62.
Yeah, a'62.
Não está à espera que as máquinas voem 100 km sem parar.
Good heavens! You can't expect these machines to fly 62 miles nonstop!
Está no número 62 da Avenida Wallington.
He's at 62 Wallington Road.
Em Setembro de 62.
That was back in'62... September.
Não estou interessado em Setembro de 62. Só me interessa ontem.
I am not interested in'62 September, I am interested in yesterday.
2.666.527 dólares e 62 cêntimos.
$ 2,660,527.62.
O fato pode fornecer-lhe ar durante não mais de 3.62 horas.
His environmental unit can provide air for no more than 3.62 hours.
E o próximo é O-62, senhoras e senhores.
And the next one is O-62, ladies and gentlemen.
O-62!
O-62.
Caíram quase 62,5 km, mas isso não é tão espantoso, já que se deveu à soma do peso de todos, Robert.
Well, they fell nearly 39 miles But it's not nearly so remarkable, as that was due - to their combined weight, of course, Robert.
Apresentem-se na estação termal 62.
Report to thermal station 62.
Em 1862 o exército confederado perdeu.
oh, back in'62, our confederate Army did.
Ele é bonito e jovem Bem, ele tem 62 anos
He's handsome, he's young All right, he's 62
Bonner... é o número 62 : Sunshine.
Bonner... draws number 62, Sunshine.
A pontuação de Bobby Fenly foi de 62.
The score for Bobby Fenly was 62.
Vôo 634 United Airlines, Embarque no portão 62.
United Airlines Flight 634, boarding through Gate 62.
Cheguei dois anos antes, em 1962.
I arrived two years before, in'62.
Aparecem em 62.
They appeared in 1962.
Talvez as gaivotas não possam voar a mais de 100 Km / h.
Maybe seagulls can't fly faster than 62 miles per hour.
Reforçámos a forca anti-motim aqui, na 62ª, amanhã.
So we'll double up the Tuesday riot detail here at 62nd tomorrow.
Eu prefiro o de 62.
I prefer the'62 myself.
Em 10 ou 20 anos, historiadores vão decidir que eventos deste ano'62 eram de maior importância.
In 10 or 20 years, historians will decide which events of this year'62 were of greatest importance.
O suicídio de Marilyn Monroe em que 04 de agosto à noite, é um grande evento do ano'62.
Marilyn Monroe's suicide on that August 4th evening, is a major event of the year'62.
- 62.
- You vile traitors!
Soma 4, 13-26-62-4.
Add a 4.
62 anos.
Age : 62.