Translate.vc / portugués → inglés / 7c
7c traducir inglés
11 traducción paralela
Nós somos do Campo 7-C. Junto da fronteira Suissa.
We're from Oflag 7C, via the Swiss frontier.
Dirige-se em curso direto a Titan, espera até roçar a atmosfera, gira de repente o leme e dá a volta à lua.
You set a course directly for Titan, hold it till you're just brushing the atmosphere, throw the helm hard over and whip round the moon at 0.7C.
PAINEL DE ALARME DE INUNDAÇÃO A INUNDAR SECÇÃO 7C. PROGRAMA ALTERADO.
No.
Por baixo do item 7c, cláusula 2, eu não iria protestar.
Under item 7c, clause 2, so I would not object.
No entanto, assinaram este contrato legal que expressa claramente na página 43, parágrafo 7C-9,
And yet you signed this legally binding contract that clearly states on page 43, paragraph 7C-9 :
- Qual apartamento é aquele? - 7C.
- Which apartment is that?
A solicitar reforços, apartamento 7C, 652 sul, Broadway, violência doméstica.
Requesting back-up, apartment 7C, 652 south Broadway, domestic disturbance.
- Está no assento 7C.
All right, I got it.
- Espera um minuto.
He's in seat 7C.
Há um homem no 7C.
There's a man in 7C.
E segundo o manifesto actualizado, o passageiro anteriormente conhecido como Jay Kolden, 7C, já não está no voo.
And, according to the updated manifest, the passenger formerly known as Jay Kolden, 7C is no longer on the flight.