Translate.vc / portugués → inglés / 901
901 traducir inglés
31 traducción paralela
Nasci em 1901, no ano em que Victoria morreu.
I was born in 1 901, the year Victoria died.
No 901 Grand.
901 Grand.
Computador, abrir porta para quarto 901, nível habitacional H-3.
Computer, open the door to chamber 901, habitat level H-3.
Continental 901, 8 milhas da marca. Manter 2.000 até interceptar localizador.
Continental 901, eight miles from marker maintain 2000 till intercepting the localizer.
De lá, mandam-me para a sala 514 e, depois, para a 901.
Then they send me to room 514, and then they send me to 901.
Precisa
901'
Precisa Ir Lá
901'to go there
Você viu meu sis? 901
Have you seen my sis?
00 : 23 : 43,060 - - 00 : 23 : 43,901 ( Morde aqui. )
Soda. Banana.
Algumas acções de poupança de 1901...
Some savings bonds and a 1 901 - -
É sim, não é 301, é 901.
Oh yeah, it's not 301, it's 901.
Moravas no 901 e mudaste-te para o 301.
You used to live in 901 and then you moved to 301.
Do Código de Prevenção de Incêndios 780, CMR 901.6.
I'm talking about the fire protection system code 780, CMR 901.6.
O quarto do Sr. Conroy é o 901.
Okay. Mr. Conroy's room, 901.
- RICO foi concebida para isso. Vê a Secção 901 do Controle de Actos de Crime Organizados, devias deixar a Sarah tomar conta desse caso.
- RICO's designed for this check out section 901 of the organized crime control act and you should let Sarah try this case, too.
- 901 West Westcroft.
901 West Westcroft. Hurry.
Sim, estou no apartamento 901.
Yeah, I'm in suite 901.
DiNozzo, apartamento 901.
DiNozzo, suite 901.
901,5 na procura.
901, 5 is searched.
- "901 Finalmente Livre".
"901, free at last?"
- "901 Finalmente Livre".
- What? 901, free at last?
A alínea 901 dessa lei...
Section 901 of that law...
O Presidente Carrington e 100 milhões de americanos 56,1 00 : 06 : 19,954 - - 00 : 06 : 22,901 foram as mesas de voto hoje para votarem numas eleições subitamente dominadas por questões de segurança nacional.
President Carrington and a hundred million other Americans go to the polls today to cast their votes in an election suddenly dominated by questions of National Security.
Que raios!
Thank You. 901 01 : 08 : 52.669... 01 :
- Harrison Street, 901.
- 901 Harrison Street.
- 901.
901.
Muito bem, este é o "QV-901".
All right, this is QV-901.
O número dele é 901354982.
It's number 901-354-982.
Eu tenho que ir.
'901.'ta go.
Apanhei-te!
L 901 you!
901.
901, you got it?