Translate.vc / portugués → inglés / 915
915 traducir inglés
30 traducción paralela
Torpedo a aproximar-se da amurada a estibordo, 915 metros.
Torpedo three points of starboard bow, 1,000 yards.
Aquela folha esta a viajar a 915 metros por minuto.
You better stand over here, Mrs. Verne. That sheet's traveling 3,000 feet a minute.
Ele vai no voo AA 915.
He's on American 915.
O número da segurança social é o 915-30-1717?
Is your social security number 915-30-1717?
Se me quiser ligar, o meu número de casa é o 915.93.02.
If you want to call me, my home number is... 915-9302.
Você há pouco adquiriu... posto creme em. 915
You just got... creamed.
Isso coloca-te em bem, só faltam 915.
That puts you... 915 off the pace.
Foi bom até 184 00 : 11 : 22,915 - - 00 : 11 : 27,875 que se chega a um certo ponto e subitamente é muito difícil, Está-se realmente a lutar e a dor no peito mesmo aqui e é tipo.. tu sabes, 187 00 : 11 : 32,525 - - 00 : 11 : 37,519 começa a ficar mesmo duro tu sabes apenas 1 ou 2 polegadas, subir apenas duas polegadas faz toda a diferença e pode respirar-se com facilidade.
It was good until, but then when you get to a certain level suddenly its really hard, you're like really struggling and the pain in your chest just here and it's like you know, you start to get really hard but er, you know just a couple of inches,
Vá lá acima à Sala 915 e peça a ficha 1790.
Go up to Room 915 and ask for form 1790.
É uma força... muito poderosa e assustadora 505 00 : 47 : 31,915 - - 00 : 47 : 33,473 Então estás dizendo que
Its a very... strong and scary force
915 pés.
915 feet.
Dr. Lemon, telefone para o 915.
Dr. Lemon, call 915.
Sim, patrulha 915,
Yeah, Kirk with the scene down here at the county line.
Penetram a blindagem, armam-se sozinhos e são precisos até 915 metros.
Armor-piercing, self-arming, accurate to 1,000 yards.
410-915-0909.
410-915-0909.
Encomenda de emergência para interceptar um telefone de satélite. número 410-915-0909.
Emergency order for telephonic intercept of a cellphone, number 410-915-0909.
Vendido por 7500 dólares ao número 915.
Sold for 7500 to 915.
Há mais de 915 milhões de maneiras de combinar o padrão de tijolos LEGO
There are more than 91 5 million ways to combine standard LEGO bricks.
Também é de salientar que as montanhas dos Alpes estavam cobertas por 2750 metros de gelo, prendendo tanta água que o nível do mar era 915 metros mais baixo do que hoje.
It should also be noted that the Alp Mountains were covered by 9,000 feet of ice, binding so much water that the sea level was 300 feet lower than today.
São 15h27, chegaste por volta das 14h, no voo 915 da British Air de Filadélfia, apanhaste o comboio.
No international travel. It's now 3.27, it means you got in around 2pm, which makes it the British Air 9.15 from Philly.
Aqui em Ángela Peralta 915.
915 Angela Peralta.
915.402 ) } E nós entregamos essas caixas?
? And we deliver the boxes?
Cerca de 915 pessoas atravessaram a vedação.
915 of us made it to the fence.
Sobreviveram 915, de 10 mil pessoas.
915 outta 10,000.
Na Avenida Haddon, 915.
915 Haddon Avenue.
- É a 915. - Espera.
It's 915.
Vamos testar a pressão negativa. Começamos com 915 m de tubo.
We're going to run negative pressure test start tripping out 3,000 ft of pipe.
Todos a bordo do 915, de Grimsby para Londres.
- All aboard the 915, - grimsby to London. In you go.
Já estivemos na sala 915!
We've already been to Room 915.