Translate.vc / portugués → inglés / Bdsm
Bdsm traducir inglés
25 traducción paralela
BDSM?
BDSM?
Sim, eu faculto as cenas de sujeição, disciplina e sadomasoquismo.
Yes, I facilitate people's BDSM scenes.
Mescla Grega especializada em BDSM, desportos náuticos...
"Tandem Greek freak specializing in BDSM, water sports"...
Coprofagia, fetichismo, zoofilia!
BDSM, incest. - Koprofagiya, fetishism. Bestiality.
Estas a contratar-me para uma relacao BDSM?
Is this a contract soliciting me for a BDSM relationship?
Alguma coisa acerca de relacoes BDSM.
Something about BDSM relationships.
Nós gostamos desta coisa do BDSM, ok?
We're not into the whole BDSM thing, okay?
Ele está envolvido em SDS.
He's into BDSM.
Na verdade, as pessoas envolvidas na SDS tendem a ser tão violentos como qualquer outra pessoa.
Actually, people who are into BDSM are no more likely to be violent than anyone else.
Quaisquer outras indicações, que o Sr. Dent tivesse um estilo de vida sado-masoquista.
How about any other indications that Mr. Dent was into the BDSM lifestyle.
Nessa cena, Carson apresenta Amber ao sadomasoquismo ao amarra-la à cama enquanto fazem sexo violento.
In that scene, Carson introduces Amber to BDSM by binding her to a bed as they have rough sex.
É uma pratica comum no BDSM ( sadomasoquismo ).
It's a common BDSM practice.
De acordo com o livro, é um evento social para pessoas interessadas em BDSM ( sadomasoquismo ).
According to the book, it's a social gathering for people interested in BDSM.
Porque apesar da sua imagem popular negra e devassa, o jogo BDSM ( sadomasoquista ) tem rituais complexos, papeis e dinâmicas que incrementam a experiência, estou certo?
'Cause despite its popular image as dark and orgiastic, BDSM play has complex rituals, roles and dynamics that frame the experience. Am I right?
Achamos que os ingredientes chave para um bom jogo BDSM, comunicação, respeito e confiança, resultam na mesma ligação ao corpo e a si mesmo encontrada no positivo sexo tradicional.
We feel the key ingredients of good BDSM play- - communication, respect, trust- - result in the same connection to body and self found in positive traditional sex.
A mulher dele interessa-se por BDSM?
Is his wife interested in BDSM?
Também é bom para bondage, um ligeiro sadomasoquismo, coisas dessa natureza.
It is also very good for bondage, mild BDSM, things of this nature.
Pessoalmente, estava na esperança que fosse apenas BDSM.
Personally, man, I was hoping it was just gonna be some BDSM stuff.
Estes acessórios não são para tortura, isto é uma masmorra de BDSM.
This stuff isn't for torture. It's a BDSM dungeon.
O Hinge, o Scout e até o Pure permitem que se encontre sexo casual, engates de sadomasoquismo, sexo a três, e uma quantidade de outras coisas que satisfazem as suas necessidades sexuais.
Hinge, Skout, and even Pure allow people to find casual sex, BDSM hookups, threesomes, and a host of other things that fit their sexual needs.
"Nolan Keats pinta uma imagem provocatória - sobre o submundo do BDSM".
"Nolan Keats paints a provocative picture of the BDSM underworld."
Garcia, se não te importas verifica sex shops e especialistas em BDSM, quanto mais extremos melhor.
Uh, Garcia, if you don't mind checking sex shops and BDSM specialists, the more extreme the better.
É uma forma de amarrar no SM.
It's an intricate form of BDSM bondage.
Da última vez que o Sr. Scratch precisou de equipamento de SM, usou um nome falso.
The last time Mr. Scratch needed BDSM gear, he used a fake name. My name, actually.
Ontem segui-o e descobri que é cliente frequente de um lugar sadomasoquista,
I followed him yesterday... and I found he is a regular at a BDSM joint,